L’articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull’Unione europea e l’articolo 15, paragrafo 2, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, richiedono che il Consiglio si riunisca pubblicamente quando esamina e vota un progetto di atto legislativo.
En vertu de l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union européenne et de l'article 15, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE), le Conseil se réunit en public pour l'examen et le vote de projets d'actes législatifs.