Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale | RSUE per l'Asia centrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | RSUE pour l'Asie centrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il Consiglio desidera ringraziare il rappresentante speciale dell'UE uscente, Pierre Morel, per il valido lavoro intrapreso nell'elaborazione e attuazione delle politiche UE a favore dell'Asia centrale durante i sei anni di mandato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-24]

Le Conseil tient à remercier M. Pierre Morel, dont le mandat s'achève, pour le travail remarquable qu'il a accompli pour élaborer et mettre en œuvre des politiques de l'UE en faveur de l'Asie centrale au cours des six années où il a occupé le poste de représentant spécial de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-24]

10. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al Rappresentante Speciale UE per l'Asia centrale, ai Presidenti, ai governi e ai parlamenti dell'Uzbekistan e del Kirghizistan, al Segretario generale delle Nazioni Unite e al Segretario generale dell'OSCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

10. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au Haut représentant spécial de l'UE en Asie centrale, aux Présidents, aux gouvernements et aux parlements de l'Ouzbékistan et du Kirghizistan, ainsi qu'au Secrétaire général des Nations unies et au Secrétaire général de l'OSCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

8. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al Rappresentante Speciale UE per l'Asia centrale, ai Presidenti, ai governi e ai parlamenti dell'Uzbekistan e del Kirghizistan, al Segretario generale delle Nazioni Unite e al Segretario generale dell'OSCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

8. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au haut représentant spécial de l'UE en Asie centrale, aux présidents, aux gouvernements et aux parlements de l'Ouzbékistan et du Kirghizistan, ainsi qu'au Secrétaire général des Nations unies et au Secrétaire général de l'OSCE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. riconosce l'importanza del lavoro continuo svolto in tale ambito dal Rappresentante speciale dell'UE nel garantire un elevato livello di dialogo politico con gli Stati dell'Asia centrale; rammenta che il suo mandato prevede anche un impegno con la società civile locale, il quale è necessario ai fini di una maggiore visibilità dell'UE; chiede che il dialogo politico si basi su una valutazione del rispetto, da parte degli Stati dell'Asia centrale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

6. reconnaît l'importance du travail soutenu accompli par le représentant spécial de l'Union européenne sur le terrain pour assurer un dialogue politique de haut niveau avec les États d'Asie centrale; rappelle qu'il a également pour mandat de collaborer avec la société civile locale et que cette collaboration est nécessaire en vue d'accroître la visibilité de l'Union; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

81. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione, al SEAE, al Rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale e ai governi e parlamenti di Kazakstan, Kirgizistan, Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

81. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, au SEAE, au représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements respectifs du Kazakhstan, du Kirghizstan, du Tadjikistan, du Turkménistan et de l'Ouzbékistan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

Il Consiglio ha nominato il sig. Jan Kubis Rappresentante speciale dell'UE in Asia centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Le Conseil a nommé M. Jan Kubis représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]

Il mandato del sig. TALVITIE è stato ampliato per fornire assistenza nelle questioni di frontiera e per il seguito da dare alla missione EUJUST-THEMIS sull'attuazione della strategia di riforma del sistema penale della Georgia (doc. 10753/05); nominare: il sig. JÁN KUBIŠ rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale (Kazakistan, Repubblica del Kirghizistan, Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan). fino al 28 febbr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

Le mandat de M. Talvitie a été complété en vue de fournir une assistance sur les questions frontalières et d'assurer le suivi de la mission EUJUST THEMIS en ce qui concerne la mise en œuvre de la stratégie de réforme du système pénal géorgien (doc. 10753/05); nommer: M. Ján KUBIS, RSUE pour l'Asie centrale (Kazakhstan, République kirghize, Tadjikistan, Turkménistan et Ouzbékistan) jusqu'au 28 février 2006 (doc. 10798/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-27]

Il 28 luglio 2005 il Consiglio ha adottato le azioni comuni che prorogano il mandato di cinque rappresentanti speciali dell'Unione europea, che modificano e prorogano i mandati di due rappresentanti speciali dell'Unione europea e un'azione comune relativa alla nomina del nuovo rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

Le Conseil a adopté le 28 juillet 2005 des actions communes prorogeant le mandat de cinq représentants spéciaux de l'Union européenne (RSUE), prorogeant et modifiant le mandat de deux RSUE et portant nomination d'un nouveau RSUE pour l'Asie centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-27]

Rappresentanti speciali dell'Unione europea - Proroga dei mandati - Nuovo rappresentante speciale per l'Asia centrale

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

Représentants spéciaux de l'Union européenne Prorogation des mandats - Nouveau représentant pour l'Asie centrale

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-27]

D'autres ont cherché : rsue per l'asia centrale Rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale ->

Date index: 2022-05-08