1. si congratula per l'organizzazione del primo vertice euro-africano ed esprime l'auspicio che questa iniziativa contribuisca alla definizione di una nuova dimensione strategica delle relazioni tradizionali tra l'Unione europea e i paesi africani; domanda, in questo senso, che vertici di questo tipo siano tenuti regolarmente;
1. se félicite de la tenue du premier sommet Euro-Africain et exprime son souhait pour que cette initiative contribue à la définition d’une nouvelle dimension stratégique des relations traditionnelles entre l'Union européenne et les pays Africains ; demande, dans ce sens, d’assurer une tenue régulière des sommets;