Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Responsabile tecnico d'impianti di trasporto a fune » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

responsabile tecnico d'impianti di trasporto a fune | responsabile tecnica d'impianti di trasporto a fune

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chef technique d'installations de transport à câble | cheffe technique d'installations de transport à câble

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

meccatronico degli impianti di trasporto a fune AFC | meccatronica degli impianti di trasporto a fune AFC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mécatronicien de remontées mécaniques CFC | mécatronicienne de remontées mécaniques CFC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto degli impianti di trasporto a fune CFP | addetta degli impianti di trasporto a fune CFP

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

employé de remontées mécaniques AFP | employée de remontées mécaniques AFP

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comitato per l'armonizzazione delle normative nazionali relative agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité pour l'harmonisation des réglementations nationales relatives aux installations à câbles transportant des personnes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Il presente regolamento si applica ai nuovi impianti a fune adibiti al trasporto di persone, alle modifiche degli impianti a fune per le quali è richiesta una nuova autorizzazione e ai sottosistemi e ai componenti di sicurezza destinati agli impianti a fune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

1. Le présent règlement s'applique aux nouvelles installations à câbles destinées à transporter des personnes, aux modifications d'installations à câbles nécessitant une nouvelle autorisation et aux sous-systèmes et composants de sécurité destinés aux installations à câbles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

Gli impianti a fune sono in primo luogo impianti di trasporto utilizzati nelle stazioni turistiche di montagna e comprendono le funicolari, le funivie, le cabinovie, le seggiovie e le sciovie. Può trattarsi anche di impianti a fune utilizzati nei trasporti urbani.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Les installations à câble sont principalement des installations de transport utilisées dans les stations touristiques de montagne et comprennent les funiculaires, les téléphériques, les télécabines, les télésièges et les téléskis, mais peuvent également comprendre les installations à câbles utilisées dans les transports urbains.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

XXXIII. il 6 aprile 1995 su una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa agli impianti di trasporto pubblico a fune (COM(1993) 646 - C3-0039/94 - 1994/0011(COD) )

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

XXXIII. le 6 avril 1995 sur une proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux installations à câble transportant du public (COM(1993) 646 - C3-0039/94 - 1994/0011 (COD) );

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

(1) Gli impianti a fune adibiti al trasporto di persone (in seguito denominati "impianti a fune") sono progettati, costruiti, messi in servizio e gestiti allo scopo di trasportare persone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(1) Les installations à câbles transportant des personnes (ci-après dénommées "installations à câbles") sont conçues, construites, mises en service et exploitées dans le but de transporter des personnes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Ai fini della presente direttiva, per "impianti a fune adibiti al trasporto di persone" si intendono impianti costituiti da vari componenti progettati, costruiti, assemblati e messi in servizio al fine di fornire un servizio di trasporto di persone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

2. Aux fins de la présente directive, on entend par "installations à câbles transportant des personnes" des installations composées de plusieurs constituants, conçues, construites, assemblées et mises en service en vue de transport des personnes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

relativa agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

relative aux installations à câbles transportant des personnes

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Ai fini della presente direttiva, per "impianti a fune adibiti al trasporto di persone” si intendono impianti costituiti da vari componenti progettati, costruiti, assemblati e messi in servizio al fine di fornire un servizio di trasporto di persone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

Aux fins de la présente directive, on entend par "installations à câbles transportant des personnes”, des installations composées de plusieurs constituants, conçues, construites, assemblées et mises en service en vue de fournir un service de transport aux personnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

Aux fins de la présente directive, on entend par "installations à câbles transportant des personnes”, des installations composées de plusieurs constituants, conçues, construites, assemblées et mises en service en vue de transporter des personnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

considerando che occorre pertanto definire per tutta la Comunità requisiti essenziali di sicurezza, sanitari, di protezione dell'ambiente e di protezione dei consumatori applicabili agli impianti a fune, ai sottosistemi e ai loro componenti di sicurezza; che altrimenti il riconoscimento reciproco delle normative nazionali comporterebbe, dal punto di vista politico e tecnico, difficoltà insormontabili per l'interpretazione e la responsabilità ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

considérant qu'il y a donc lieu de définir, pour l'ensemble de la Communauté, des exigences essentielles de sécurité, de santé, de protection de l'environnement et de protection des consommateurs qui s'appliquent aux installations à câbles, aux sous-systèmes et à leurs constituants de sécurité ; que, sans cela, la reconnaissance réciproque des réglementations nationales poserait, tant du point de vue politique que technique, des difficultés insolubles en ce qui concerne l'interprétation et la responsabilité ; que, de même, sans défi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

- gli impianti a fune, comprese le funicolari, per il trasporto pubblico o non pubblico di persone;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

- les installations à câbles, y compris les funiculaires, pour le transport public ou non public de personnes,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

D'autres ont cherché : Responsabile tecnico d'impianti di trasporto a fune

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Responsabile tecnico d'impianti di trasporto a fune ->

Date index: 2020-12-17