E’ stato un errore, ed è un segnale sbagliato non solo nei confronti dei parlamentari europei, ma anche dell’opinione pubblica, la quale ha potuto constatare che questa risoluzione – nonostante il massiccio appoggio di cui godeva – non si è potuta discutere per decisione di un ristretto numero di persone. Non è stato un comportamento scorretto dal punto di vista della legalità, ma è stato certamente un errore di giudizio.
C'était une erreur et c'est un mauvais signal, pas uniquement pour les députés, mais aussi pour le public au sens large, qui sait maintenant que, malgré la force appuyant cette résolution, un petit groupe de personnes leur a refusé le droit de se faire entendre. C'était une erreur de jugement et non de légalité.
