Ulteriori azioni saranno destinate a favorire lo sviluppo progressivo di una rete inte
grata di sistemi di informazione e sorveglianza nel settore marittimo, nella quale le informazioni provenienti dai vari sistemi istituiti in funzione di varie organizzazioni europe
e e internazionali (sistema di controllo dei pescherecci via satellite, sistema di identificazione automatica, sistema di i
dentificazione e di controllo a lungo raggio, Saf ...[+++]eSeaNet ecc.), nonché dai sistemi nazionali di sorveglianza (SIVE, SPATIONAV, sistema di informazione e di gestione del traffico marittimo ecc.), dai servizi di sorveglianza gestiti in comune (ad esempio i satelliti radar e gli UAV) e dalle fonti di intelligence vengano raccolte, riunite, analizzate e diffuse in modo strutturato a livello locale, nazionale ed europeo, secondo i casi.D'autres me
sures seront prises pour favoriser la mise en place progressive d'un réseau intégré de systèmes de signalement et de surveillance maritim
es, dans lequel les informations provenant des différents systèmes conçus pour répondre aux besoins des organisations européennes et internationales (système de surveillance des navires, système d'identification automatique, système d'identification et de localisation à grande distance, SafeSeaNet, etc.) ainsi que des systèmes nationaux de surveillance (par exemple, SIVE, SPATIONAV, systèm
...[+++]e d'information et de gestion du trafic maritime, etc.), des services de surveillance exploités en commun (par exemple, les satellites radars et les UAV) et des sources de renseignements seraient recueillies, réunies, analysées et diffusées d'une manière structurée au niveau local, national ou européen, selon le cas.