Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sottocommissione per la politica scientifica e l'etica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sottocommissione per la politica scientifica e l'etica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sous-commission de la politique scientifique et de l'éthique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. sottolinea che il benessere degli animali è una questione complessa e multiforme, che ha ripercussioni sulle politiche interne e internazionali ed ha un'importante dimensione etica, scientifica, economica, culturale e politica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

3. souligne que le bien-être des animaux est une question complexe et multidimensionnelle qui influence les politiques internationales et nationales et implique d'importants aspects éthiques, scientifiques, économiques, culturels et politiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

2. sottolinea che il benessere degli animali rappresenta una questione complessa e multiforme, che ha ripercussioni sulle politiche interne e internazionali e un'importante dimensione etica, scientifica, economica, culturale e politica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

2. constate que le bien-être des animaux est une question complexe et multidimensionnelle qui influence la politique internationale et nationale et implique des aspects importants éthiques, scientifiques, économiques, culturels et politiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

Fatte salve le disposizioni del paragrafo 1, al fine di autorizzare le spedizioni di rifiuti radioattivi o combustibile nucleare esaurito in un paese terzo, gli Stati membri possono prendere in considerazione altri fattori, ad esempio di natura politica, economica, sociale, etica, scientifica e di pubblica sicurezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

sans préjudice des dispositions du paragraphe 1, d’autres éléments — par exemple d’ordre politique, économique, social, éthique, scientifique ou de sécurité publique — peuvent être pris en considération par les autorités compétentes des États membres lorsqu'elles étudient la possibilité d’autoriser des transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié vers des pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-03]

Oltre al rispetto dei criteri di cui sopra, al fine di autorizzare le spedizioni di rifiuti radioattivi o combustibile nucleare esaurito in un paese terzo possono essere presi in considerazione altri fattori, ad esempio di natura politica, economica, sociale, etica, scientifica e di pubblica sicurezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Outre le respect des critères précités, d'autres éléments, par exemple d'ordre politique, économique, social, éthique, scientifique ou relatifs à la sécurité publique peuvent être pris en considération pour autoriser les transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié vers un pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sono inoltre soddisfatto del periodo di durata della data protection, perché tale accordo, a mio avviso, è molto ben equilibrato e darà, da un lato, alle industrie europee nuovi stimoli e incentivi per investire di più nella ricerca scientifica e, dall’altro, consentirà loro di rispondere a esigenze di natura etica, realizzando una politica di solidarietà nei confronti dei paesi in via di sviluppo e anche di alcuni dei paesi in via di adesione alla nuova Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

Je suis par ailleurs satisfait de la durée de la période de protection des données. Je pense en effet que cet accord atteste d’un équilibre parfait et que, d’une part, il imprimera un nouvel élan aux entreprises européennes et les incitera à accroître leurs investissements dans la recherche scientifique, et que, d’autre part, il leur permettra de répondre aux exigences éthiques en mettant en œuvre une politique de solidarité vis-à- ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

Sono inoltre soddisfatto del periodo di durata della data protection , perché tale accordo, a mio avviso, è molto ben equilibrato e darà, da un lato, alle industrie europee nuovi stimoli e incentivi per investire di più nella ricerca scientifica e, dall’altro, consentirà loro di rispondere a esigenze di natura etica, realizzando una politica di solidarietà nei confronti dei paesi in via di sviluppo e anche di alcuni dei paesi in via di adesione alla nuova Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

D'autres ont cherché : Sottocommissione per la politica scientifica e l'etica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sottocommissione per la politica scientifica e l'etica ->

Date index: 2024-04-16