Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservificio
Industria conserviera
Inscatolamento
Lavoratore generico per l'industria conserviera
Olio di scarti dell'industria conserviera
Operatore dell'industria conserviera del pesce
Operatrice dell'industria conserviera del pesce
Operatrice dell'industria conserviera ittica
Specialista dell'industria conserviera

Traduction de «Specialista dell'industria conserviera » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
specialista dell'industria conserviera | specialista dell'industria conserviera
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
spécialiste en conserverie | spécialiste en conserverie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
operatore dell'industria conserviera del pesce | operatrice dell'industria conserviera del pesce | operatore dell'industria conserviera ittica/operatrice dell'industria conserviera ittica | operatrice dell'industria conserviera ittica
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
opératrice de mise en conserve du poisson | ouvrier de mise en conserve du poisson | opérateur de mise en conserve du poisson/opératrice de mise en conserve du poisson | technicienne de mise en conserve du poisson
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
addetto ai processi di conservazione di frutta e verdura | operatore dell'industria conserviera di frutta e verdura | addetta ai processi di conservazione di frutta e verdura | operatore dell'industria conserviera di frutta e verdura/operatrice dell'industria conserviera di frutta e verdura
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
opératrice de conservation des fruits et légumes | technicienne de conservation des fruits et légumes | opérateur de conservation des fruits et légumes | opérateur de conservation des fruits et légumes/opératrice de conservation des fruits et légumes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
industria conserviera [ conservificio | inscatolamento ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
conserverie [ industrie de la conserve | mise en conserve ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
olio di scarti dell'industria conserviera
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
huile de déchets de conserverie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
industria conserviera
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
conserverie | secteur de la conserve
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
lavoratore generico per l'industria conserviera
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ouvrier de l'industrie des conserves(B + L) | personnel auxiliaire de fabriques de conserves
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
importatore-esportatore di macchinari per l'industria tessile | responsabile import-export di macchinari per l'industria tessile | importatrice-esportatrice di macchinari per l'industria tessile | specialista import-export di macchinari per l'industria tessile
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
spécialiste en import-export de machines pour l’industrie textile
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Thailandia, con un’industria conserviera estremamente attiva, è diventata, tuttavia, il potenziale principale importatore del mondo (407.000 tonnellate nel 1993) per la propria industria, seguita da Giappone (pesce fresco e sashimi) e Stati Uniti per l’industria conserviera nazionale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]
La Thaïlande, dotée d'une industrie dynamique de la conserve, est cependant devenue la principale puissance importatrice du monde (407 000 tonnes en 1993) pour sa propre industrie, suivie du Japon (poisson frais et sashimi) et des États‑Unis pour leur industrie de la conserve.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-25]
Per quanto riguarda i soli accordi del Sud, si stima che ogni anno 2.400 persone lavorino direttamente a bordo dei pescherecci della flotta comunitaria, da cui dipendono circa altri 5.000 posti di lavoro indiretti a terra, il 36% in Costa d'Avorio (industria conserviera e riparazioni), il 21% in Senegal (essenzialmente nell'industria conserviera), il 25% in Madagascar (riparazioni e industria conserviera), e il 12% alle Seicelle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]
Si l'on s'en tient aux accords du Sud, on estime que 2.400 personnes travaillent directement chaque année à bord des navires de la flotte communautaire, permettant de maintenir près de 5000 emplois indirects à terre, 36% en Côte d'Ivoire (conserverie et réparations), 21% au Sénégal (essentiellement dans la conserverie), 25% à Madagascar (réparations et conserverie), et 12% aux Seychelles.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]
La pesca del tonno consente di approvvigionare in primo luogo l'industria conserviera. Il regime dell'organizzazione del mercato è, di conseguenza, incentrato su tale forma di commercializzazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]
La pêche au thon approvisionne en premier lieu l'industrie de la conserve. Le régime de l'organisation du marché est, par conséquent, concentré sur cette forme de commercialisation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-16]
La Thailandia, dotata di una fortissima industria conserviera, è divenuta comunque la principale potenza importatrice del mondo (407.000 t nel 1993, destinate all'industria interna), seguita dal Giappone (prodotto fresco e sashimi) e dagli Stati Uniti che importano il prodotto per la loro industria conserviera.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]
La Thaïlande, dont l'industrie de la conserve est particulièrement dynamique, est devenue néanmoins la principale puissance importatrice du monde (407 000 tonnes en 1993), suivie du Japon (poisson frais et sashimi) et des États-Unis (industrie de la conserve).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Era nata così l'industria conserviera, che avrebbe raggiunto il pieno sviluppo con l'invenzione del contenitore metallico - ossia la tradizionale latta. Il recipiente di vetro cedette il passo a quello di latta, creando a sua volta una nuova industria - quella dei contenitori metallici - che venne perfezionata da Joseph Colind nell'Inghilterra del 1823, con cui furono stabilite le basi della moderna industria conserviera.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]
L'industrie des conserves était née; elle connaîtra son plein développement avec l'invention du récipient métallique, la boîte de conserve classique. Le récipient en verre ouvre la voie au récipient en fer blanc, créant à son tour une nouvelle industrie, celle des emballages métalliques, que l'anglais Joseph Colind perfectionnera en 1823 pour jeter ainsi les bases de l'industrie moderne des conserves.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-20]
- istituzione di una indennità compensativa per le sardine destinate all'industria conserviera comunitaria, e mantenimento di un aiuto equilibrato all'ammasso al fine di evitare le fluttuazioni dei prezzi sul mercato in conseguenza dei flussi stagionali di offerta del prodotto destinato all'industria conserviera; tale aiuto dovrà poter essere pagato direttamente agli industriali conservieri;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]
- mise en place d'une indemnisation compensatoire pour la sardine en faveur de l'industrie communautaire de la conserve et maintien d'une aide équilibrée au stockage afin d'éviter les fluctuations de prix sur le marché par suite des variations saisonnières de l'offre de ce produit pour l'industrie de la conserve; il faudra qu'une telle aide soit versée directement aux industriels de la conserve;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-20]
ALTRE DECISIONI (Adottate senza dibattito. Qualora siano atti a carattere legislativo sono indicati i voti contrari o le astensioni. Le dichiarazioni che il Consiglio decidesse di rendere accessibili al pubblico possono essere ottenute presso il Servizio stampa.) Pesca - Prezzi per la campagna 1996 Il Consiglio ha adottato i regolamenti che fissano i prezzi d'orientamento per il 1996 dei prodotti della pesca elencati nell'allegato I, lettere A, D e E (prodotti freschi) e nell'allegato II (prodotti congelati) del regolamento n. 3759/92 nonché il prezzo alla produzione del tonno destinato all'industria ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-29]
AUTRES DECISIONS DANS LE DOMAINE DU MARCHE INTERIEUR (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public peuvent être obtenues auprès du Service de Presse.) Pêche - Prix pour la campagne 1996 Le Conseil a adopté les règlements fixant pour 1996 les prix d'orientation des produits de la pêche énumérés à l'Annexe I points A, D et E (produits frais) et à l'Annexe II (produits congelés) du règlement nu 3759/92 ainsi que le prix à la production pour le thon destiné à l'industrie de la conserve.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-29]
2) I molluschi vivi, sensibili alle malattie di cui all'allegato A, colonna 1, degli elenchi I e II, devono essere immessi al consumo umano diretto o consegnati all'industria conserviera, con divieto di rimetterli in acqua, salvo che
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]
2) les mollusques vivants sensibles aux maladies visées à l'annexe A colonne 1 des listes I et II, doivent être livrés soit à la consommation humaine directe, soit à l'industrie de conservation, avec interdiction de remise à l'eau, sauf:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]
Il carattere generale delle norme sull indennità consente di applicarle anche ai produttori di Madera e delle Azzorre, benché questi ultimi non sembrino risentire, nell immediato, delle fluttuazioni dei corsi mondiali del tonno destinato all industria conserviera.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Le caractère général des règles sur l'indemnité en permet l'application aussi aux producteurs de Madère et des Açores, même si ces producteurs ne paraissent pas être affectés, dans l'immédiat, par les variations des cours mondiaux du thon destiné à la conserve.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
La pesca del tonno consente di approvvigionare in primo luogo l'industria conserviera. Il regime dell'organizzazione del mercato è, di conseguenza, incentrato su tale forma di commercializzazione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
La pêche au thon approvisionne en premier lieu l'industrie de la conserve. Le régime de l'organisation du marché est, par conséquent, concentré sur cette forme de commercialisation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


D'autres ont cherché : conservificio     industria conserviera     inscatolamento     lavoratore generico per l'industria conserviera     olio di scarti dell'industria conserviera     operatore dell'industria conserviera del pesce     operatore dell'industria conserviera ittica operatrice dell'industria conserviera ittica     operatrice dell'industria conserviera del pesce     operatrice dell'industria conserviera ittica     specialista dell'industria conserviera     Specialista dell'industria conserviera     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Specialista dell'industria conserviera ->

Date index: 2021-12-18
w