Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Agenda politica dell'UE
Agenda politica dell'Unione europea
Agenda strategica dell'UE
Agenda strategica dell'Unione europea
CTC
Comitato antiterrorismo
Direttore di e-commerce
Direttore per la strategia commerciale
Direttrice per la strategia commerciale
Iniziativa di crescita europea
Politica energetica dell'UE
Politica energetica dell'Unione europea
Priorità politica dell'UE
Priorità politica dell'Unione europea
Strategia Europa 2020
Strategia UE
Strategia antiterrorismo dell'UE
Strategia antiterrorismo dell'Unione europea
Strategia dell'UE
Strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione
Strategia dell'Unione europea
Strategia di crescita dell'UE
Strategia di crescita dell'Unione europea
Strategia energetica dell'UE
Strategia energetica dell'Unione europea
Tradurre la strategia in azioni e obiettivi
Tradurre strategie in azioni e obiettivi
Trasformare le strategie in azioni pratiche
Trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere
Ufficiale dell'antiterrorismo
Ufficiale dell'intelligence
Ufficiale delle forze speciali
Ufficiale di marina
Unione dell'energia

Traduction de «Strategia antiterrorismo dell'UE » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
strategia antiterrorismo dell'UE | strategia antiterrorismo dell'Unione europea

stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre le terrorisme


Siria e Iraq: lotta al terrorismo / strategia relativa ai combattenti stranieri | Siria e Iraq: strategia relativa alla lotta al terrorismo e ai combattenti stranieri | strategia antiterrorismo per la Siria e l'Iraq, con particolare riguardo ai combattenti stranieri | strategia dell'UE in materia di antiterrorismo e combattenti stranieri

stratégie de l'UE concernant la lutte contre le terrorisme et les combattants étrangers | stratégie de lutte contre le terrorisme en ce qui concerne la Syrie et l'Iraq, notamment dans le cadre de la problématique des combattants étrangers | Syrie et Iraq: stratégie concernant la lutte contre le terrorisme et les combattants étrangers


strategia di crescita dell'UE [ iniziativa di crescita europea | strategia dell'UE per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione | strategia dell'UE per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia di crescita dell'Unione europea | strategia Europa 2020 ]

stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]


comitato antiterrorismo | comitato antiterrorismo del Consiglio di Sicurezza dell'ONU | CTC [Abbr.]

Comité contre le terrorisme | Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste


strategia UE [ agenda politica dell'UE | agenda politica dell'Unione europea | agenda strategica dell'UE | agenda strategica dell'Unione europea | priorità politica dell'UE | priorità politica dell'Unione europea | strategia dell'UE | strategia dell'Unione europea ]

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]


politica energetica dell'UE [4.7] [ politica energetica dell'Unione europea | strategia energetica dell'UE | strategia energetica dell'Unione europea | Unione dell'energia ]

politique énergétique de l'UE [4.7] [ politique énergétique de l'Union européenne | stratégie énergétique de l’UE | stratégie énergétique de l’Union européenne | union de l'énergie | union européenne de l'énergie ]


direttore di e-commerce | direttrice per la strategia commerciale | direttore commerciale/direttrice commerciale | direttore per la strategia commerciale

directeur commercial | responsable de la stratégie commerciale | directeur commercial/directrice commerciale | responsable commercial


ufficiale dell'intelligence | ufficiale di marina | ufficiale dell'antiterrorismo | ufficiale delle forze speciali

officière des forces spéciales | officier des forces spéciales | officier des forces spéciales/officière des forces spéciales


tradurre strategie in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in azioni pratiche | tradurre la strategia in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere

traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. deplora che non sia stata colta l'opportunità per illustrare in che modo determinati strumenti antiterrorismo dell'UE, come la conservazione dei dati, l'accordo relativo ai dati del codice di prenotazione dei passeggeri (PNR) e l'accordo Swift, si iscrivano nella strategia antiterrorismo dell'Unione europea;

3. regrette que l'on ait laissé passer l'occasion d'expliquer comment certains instruments de lutte contre le terrorisme, tels que la conservation des données, les dossiers passagers des compagnies aériennes («Passenger Name Record» ou PNR) et l'accord Swift, s'inscrivent dans la stratégie antiterroriste de l'Union européenne;


11. ritiene buona la decisione di approfondire e sviluppare i quattro aspetti essenziali della strategia antiterrorismo: prevenire, proteggere, perseguire e reagire;

11. estime qu'il a été fructueux d'approfondir et de développer les quatre domaines d'action principaux de la stratégie de lutte contre le terrorisme: la prévention, la protection, la poursuite et la réaction;


vista la strategia antiterrorismo dell'UE del 2005 ,

– vu la stratégie 2005 de l'UE de lutte contre le terrorisme ,


Nel suo documento di riflessione sull'attuazione della strategia antiterrorismo dell'UE (17595/11 ), il coordinatore antiterrorismo dell'UE si concentra su cinque sfide chiave che vanno affrontate prioritariamente e fa una serie di raccomandazioni.

Dans son document de réflexion concernant la stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme (doc. 17595/11), le coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme met l'accent sur cinq défis essentiels qui devront être relevés à titre prioritaire et formule un certain nombre de recommandations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. rileva il sussistere di ostacoli istituzionali ad un'efficace strategia antiterrorismo dell'UE, in particolare la pletora di comitati, agenzie e burocrazie in questione; sottolinea che il coordinatore antiterrorismo ha un ruolo vitale da svolgere nell'attuazione e valutazione della strategia antiterrorismo dell’UE, nel coordinamento delle iniziative antiterrorismo all'interno dell'Unione e nella promozione di una migliore comun ...[+++]

3. souligne que des obstacles institutionnels continuent de nuire à l'efficacité de la politique européenne de lutte contre le terrorisme, notamment l'existence de multiples comités, agences et structures bureaucratiques; souligne que le coordinateur de l'Union pour la lutte contre le terrorisme a un rôle capital à jouer en veillant à la mise en œuvre et à l'évaluation de la stratégie de lutte contre le terrorisme de l'Union, coordonnant activités de lutte contre le terrorisme dans l'Union européenne et favorisant une meilleure commu ...[+++]


3. deplora che non sia stata colta l'opportunità per illustrare in che modo determinati strumenti antiterrorismo dell'UE, come la conservazione dei dati, l'accordo relativo ai dati del codice di prenotazione dei passeggeri (PNR) e l'accordo Swift, si iscrivano nella strategia antiterrorismo dell'Unione europea;

3. regrette que l'on ait laissé passer l'occasion d'expliquer comment certains instruments de lutte contre le terrorisme, tels que la conservation des données, les dossiers passagers des compagnies aériennes ("Passenger Name Record" ou PNR) et l'accord Swift, s'inscrivent dans la stratégie antiterroriste de l'Union européenne;


La strategia europea in materia di sicurezza del 2003 e la relazione sulla sua attuazione del 2008, la strategia di sicurezza interna del 2010 (doc. 7120/10), la comunicazione della Commissione sulla strategia di sicurezza interna dell'UE in azione (doc. 16797/10) e la strategia antiterrorismo dell'UE del 2005 (doc. 14469/4/05).

La stratégie européenne de sécurité de 2003, accompagnée du rapport de 2008 sur sa mise en œuvre, la stratégie de sécurité intérieure de 2010 (doc. 7120/10), la communication de la Commission de 2010 intitulée "La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action" (doc. 16797/10) et la stratégie de lutte contre le terrorisme adoptée par l'UE en 2005 (doc. 14469/4/05).


Il Consiglio ha discusso ed accolto con favore il più recente documento di riflessione sull'attuazione della strategia antiterrorismo dell'UE, presentato dal coordinatore antiterrorismo dell'UE (10622/1/11).

Le Conseil s'est félicité du dernier en date des documents de réflexion présentés par le coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme sur la mise en œuvre de la stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme (doc. 10622/1/11) et a procédé à un échange de vues sur celui-ci.


Il coordinatore antiterrorismo dell'UE ha presentato il suo ultimo documento di riflessione sulla strategia antiterrorismo dell'UE (15894/1/10) e la relazione annuale sull'attuazione del piano d'azione dell'UE per la lotta contro il terrorismo (15893/10).

Le coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme a présenté le dernier en date de ses documents de réflexion sur la stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme (doc. 15894/1/10) ainsi que son rapport annuel concernant la mise en œuvre du plan d'action de l'UE sur la lutte contre le terrorisme (doc. 15893/10).


una nuova strategia antiterrorismo dell'UE, una relazione sull'attuazione del piano d'azione, una strategia per combattere la radicalizzazione e il reclutamento, una valutazione dei dispositivi nazionali, raccomandazioni in materia di lotta contro il terrorismo, una relazione sulla lotta contro il finanziamento del terrorismo, e modalità UE di emergenza e di coordinamento nella gestione delle crisi.

une nouvelle stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme, un rapport sur la mise en œuvre du plan d'action, une stratégie visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes, une évaluation des dispositifs nationaux, des recommandations de mesures de lutte contre le terrorisme, un rapport sur la lutte contre le financement du terrorisme, et un dispositif de l'UE pour la coordination des situations d'urgence et des crises.


w