Grazie a questo sistema di classificazione l'UE ha registrato un importante aumento nel consumo di uova risultanti dall'allevamento all'aperto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

Grâce à ce système de classification, l’UE a enregistré une hausse importante de la consommation d’œufs de poules élevées en plein air.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-19]

Esistono quattro etichette permesse per i sistemi di produzione: uova da allevamento in gabbie, uova da allevamento a terra, uova da allevamento all'aperto e uova biologiche. I requisiti per questi sistemi di produzione sono fissati nella normativa e le indicazioni sull'etichetta danno ai ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Il existe quatre codes pour les systèmes de production autorisés: les œufs de poules élevées en cage, les œufs de poules élevées au sol, les œufs de poules élevées en plein air et les œufs de l’élevage biologique. Les exigences pour ces systèmes de production sont établies dans la législation et les indications sur l’étiquette donnent aux consommateurs des informations qu’ils peuvent interpréter comme un indicateur du bien-être animal et utiliser lorsqu’ils achètent des œufs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

1. TERMINI RISERVATI: | Esempi: “uova da allevamento all’aperto”, “uova da allevamento a terra”, olio vergine ed extra vergine di oliva “prima spremitura a freddo”, vino spumante “metodo tradizionale” |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

1. MENTIONS RÉSERVÉES | Par exemple: «plein air» ou «au sol» pour les œufs, «première pression à froid» pour l’huile d’olive vierge et vierge extra ou «méthode traditionnelle» pour les vins mousseux |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

- stabilire norme di commercializzazione a livello UE in svariati settori al fine di definire certe qualità dei prodotti (come “extra vergine” per l’olio d’oliva, “categoria I” per i prodotti ortofrutticoli e “uova di allevamento all'aperto” per le uova);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-30]

- établir des normes de commercialisation communautaires dans de nombreux secteurs, afin de définir certaines caractéristiques de produits (par exemple les appellations «vierge extra» pour l’huile d’olives, «catégorie I» pour les fruits et légumes et «œufs de poules élevées en plein air» pour les œufs);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pertanto è opportuno prevedere un periodo transitorio prima dell'applicazione dei livelli massimi alle uova di allevamento all'aperto - sistema estensivo o alle uova di allevamento all'aperto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Il convient donc de prévoir une période de transition avant l'application des teneurs maximales aux oeufs de poules en libre parcours ou d'élevage semi-intensif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

(19) I dati del monitoraggio indicano che le uova di allevamento con sistema estensivo o le uova di allevamento all'aperto presentano livelli di diossine più elevati rispetto alle uova provenienti da allevamenti in batteria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

(19) Les données de suivi indiquent que les oeufs de poules en libre parcours ou d'élevage semi-intensif présentent des teneurs en dioxines plus élevées que les oeufs de poules élevées en cage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Tali uova (categoria A e uova lavate) vengono stampigliate con un codice che designa il numero distintivo del produttore e che consente di identificare il sistema di allevamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Ces oeufs (catégorie A et oeufs lavés) sont identifiés par un numéro distinctif du producteur et permettant d'identifier le mode d'élevage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

Questo regolamento è inteso essenzialmente a rendere obbligatoria, a partire dal 1º gennaio 2004, l'indicazione del sistema di allevamento sulle uove e sugli imballaggi, e a semplificare la classificazione delle uova fondendo le attuali categorie B e C.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-18]

Ce règlement vise, pour l'essentiel, à rendre obligatoire, à partir du 1er janvier 2004, l'indication du mode d'élevage sur les oeufs et leurs emballages, et à simplifier la catégorisation des oeufs en fusionnant les actuelles catégories B et C.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-18]

Sono state inoltre decise rettifiche pari a 4,7 milioni di euro per il premio per il mantenimento di metodi di allevamento estensivo e a 200.000 euro (2%) per il sostegno dei redditi agricoli, poiché la Francia non aveva controllato adeguatamente le domande. Le rettifiche decise per la Spagna ammontano a 8,8 milioni di euro (5%) per l'applicazione inadeguata del sistema di controllo integrato in Aragona, a 26,9 milioni di euro per non aver tenuto co ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-02]

Pour la France, les corrections suivantes ont été décidées: 85,8 mio euros pour insuffisance des contrôles sur les demandes d'aides, auxquels s'ajoutent 3,1 mio euros correspondant au montant que la France n'a pas déduit au titre des sanctions pour insuffisance des superficies gelées et des dispositions concernant les petits producteurs. D'autres corrections s'élevant à 4,7 mio euros ont également été décidées sur la prime au maintien de l'agriculture extensive, ainsi que 200 000 euros (2%) sur l'aide aux revenus agricoles, en raison ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-02]

Il Regolamento (CE) n. 2052/2003 introduceva la stampigliatura obbligatoria delle uova con un codice che designa il produttore e che consente di identificare il sistema di allevamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Règlement (CE) 2052/2003 introduisait le marquage obligatoire des œufs avec un code désignant le producteur et permettant d'identifier le mode d'élevage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aperto aperto estensivo uova di allevamento all'aperto uova di allevamento all'aperto-sistema estensivo Uova di allevamento all'aperto - sistema estensivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Uova di allevamento all'aperto - sistema estensivo ->

Date index: 2023-09-08