Tradurre "anno internazionale" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anno internazionale per i Poli | anno polare internazionale | IPY | Anno Internazionale del Pianeta Terra | IYPE | Anno internazionale delle popolazioni indigene | Anno internazionale della famiglia | campagna di sensibilizzazione | anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico | anno di tirocinio | anno d'apprendistato | anno di formazione | organizzazione internazionale | amministrazione internazionale | amministrazione pubblica internazionale | ente internazionale | istituzione internazionale | organismo internazionale | data di abbattimento | anno di abbattimento | anno di taglio | stagione di abbattimento | diritto internazionale | procedura internazionale | responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli | manager del commercio internazionale | responsabile del commercio internazionale | responsabile delle esportazioni | responsabile import-export -*- Année polaire internationale | API | Année Internationale de la Planète Terre | IYPE | Année internationale des populations autochtones | Année internationale de la famille | sensibilisation du public | année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale | année d'apprentissage | année de formation | organisation internationale | administration internationale | administration publique internationale | association internationale | institution internationale | organisme international | date d'abattage | année d'abattage | année de coupe | saison d'abattage | droit international | responsable import-export de fruits et légumes | responsable import-export | responsable import-export de minerais et métaux

anno internazionale per i Poli | anno polare internazionale | IPY [Abbr.]

Année polaire internationale | API [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Anno Internazionale del Pianeta Terra [ IYPE ]

Année Internationale de la Planète Terre [ IYPE ]
Geofisica, geochimica, geobiologia e geologia (Terra e universo) | Turismo (Sport, divertimenti e tempo libero)
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)


Anno internazionale delle popolazioni indigene

Année internationale des populations autochtones
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | United Nations


Anno internazionale della famiglia

Année internationale de la famille
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | United Nations


campagna di sensibilizzazione [ anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico ]

sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]
04 VITA POLITICA | MT 0431 vita politica e sicurezza pubblica | BT1 opinione pubblica | RT movimento d'opinione [0431] | movimento europeo [1016] | promozione dell'idea europea [1016] | simbolo europeo [1016]
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 opinion publique | RT mouvement d'opinion [0431] | mouvement européen [1016] | promotion de l'idée européenne [1016] | symbole européen [1016]


anno di tirocinio (1) | anno d'apprendistato (2) | anno di formazione (3)

année d'apprentissage (1) | année de formation (2)
Istruzione media e secondaria (Istruzione e insegnamento) | Formazione e riqualificazione professionale (Lavoro)
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)


organizzazione internazionale [ amministrazione internazionale | amministrazione pubblica internazionale | ente internazionale | istituzione internazionale | organismo internazionale ]

organisation internationale [ administration internationale | administration publique internationale | association internationale | institution internationale | organisme international ]
08 RELAZIONI INTERNAZIONALI | MT 0806 politica internazionale | NT1 ampliamento di un'organizzazione internazionale | NT1 assemblea parlamentare | NT1 esclusione da un'organizzazione internazionale | NT1 funzione pubblica internazionale | NT2 funzio
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | NT1 assemblée parlementaire | NT1 élargissement d'une organisation internationale | NT1 exclusion d'une organisation internationale | NT1 fonction publique internationale | NT2 foncti


data di abbattimento | anno di abbattimento | anno di taglio | stagione di abbattimento

date d'abattage | année d'abattage | année de coupe | saison d'abattage
Paleontologia (Botanica e zoologia) | Storia delle origini, archeologia e antichità (Storia, etnologia e folclore)
Paléontologie (Botanique et zoologie) | Histoire des origines - archéologie - antiquité (Histoire - ethnologie - folklore)


diritto internazionale [ procedura internazionale ]

droit international
12 DIRITTO | MT 1231 diritto internazionale | NT1 diritto dell'UE - diritto internazionale | NT1 diritto internazionale-diritto interno | RT accordo internazionale [0806] | codice di condotta [0806] | diritto fiscale internazionale [2446] | giur
12 DROIT | MT 1231 droit international | NT1 droit de l'UE-droit international | NT1 droit international-droit interne | RT accord international [0806] | code de conduite [0806] | droit fiscal international [2446] | instrument international [080


manager del commercio internazionale di prodotti ortofrutticoli | responsabile del commercio internazionale di frutta e verdura | responsabile del commercio internazionale di prodotti ortofrutticoli | responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli

responsable import-export de fruits et légumes
Dirigenti
Directeurs, cadres de direction et gérants


manager del commercio internazionale | responsabile del commercio internazionale | responsabile delle esportazioni | responsabile import-export

responsable import-export
Dirigenti
Directeurs, cadres de direction et gérants


responsabile del commercio internazionale di metalli e di minerali metalliferi | manager del commercio internazionale di metalli e di minerali metalliferi | responsabile import-export di metalli e di minerali metalliferi

responsable import-export de minerais et métaux
Dirigenti
Directeurs, cadres de direction et gérants
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In occasione di una conferenza della presidenza dell’UE tenutasi a Cipro durante l’Anno internazionale delle cooperative proclamato per il 2012, si è deciso di non procedere alla modifica del regolamento, bensì di indagare le ragioni della scarsa applicazione delle SCE da parte degli operatori del mercato.

Lors de la conférence de la présidence de l’UE à Chypre à l’occasion de l’Année internationale des coopératives en 2012, il a été décidé de ne pas modifier le règlement mais de chercher les raisons pour lesquelles la SCE est peu utilisée par les opérateurs économiques.


Questo evento, che ha caratterizzato l'anno internazionale della montagna 2002, è stato un importante momento di dialogo fra le istituzioni comunitarie, gli operatori e le associazioni attive in loco.

Cet événement, qui a marqué l'année internationale de la montagne 2002, a été un moment fort de dialogue entre les institutions communautaires et les acteurs et les associations du terrain.


«membro della famiglia olimpica»: qualunque persona che sia membro del Comitato olimpico internazionale, del Comitato paraolimpico internazionale, delle federazioni internazionali, dei Comitati olimpici e paraolimpici nazionali, dei comitati organizzatori dei Giochi olimpici e delle associazioni nazionali, come gli atleti, i giudici/arbitri, gli allenatori e altri tecnici sportivi, il personale medico assegnato alle squadre o ai singoli atleti, i giornalisti accreditati dei media, gli alti dirigenti, i donatori, gli sponsor o altri invitati ufficiali, che accetti il dettato della Carta olimpica, agisca sotto il controllo e l’autorità suprema del Comitato olimpico internazionale, figuri negli elenchi delle organizzazioni responsabili e sia accreditata dal Comitato organizzatore dello Stato membro che ospita i Giochi olimpici e paraolimpici del [anno] come partecipante ai Giochi olimpici e/o paraolimpici del [anno].

«membre de la famille olympique»: toute personne, membre du Comité international olympique, du Comité international paralympique, des fédérations internationales, des comités nationaux olympiques et paralympiques, des comités organisateurs des jeux Olympiques et des associations nationales — comme les athlètes, juges/arbitres, entraîneurs et autres techniciens du sport, le personnel médical attaché aux équipes ou aux sportifs ainsi que les journalistes accrédités aux médias, cadres supérieurs, donateurs, mécènes, ou autres invités officiels — qui accepte d’être guidée par la charte olympique, agit sous le contrôle et l’autorité suprême du Comité international olympique, figure sur les listes des organisations responsables et est accréditée par le comité organisateur de l’État membre hôte des jeux Olympiques et Paralympiques en qualité de participant aux jeux Olympiques et/ou Paralympiques de [année].


A tale scopo, essa organizza due grandi conferenze al fine di celebrare l'Anno internazionale delle cooperative 2012 proclamato dall'ONU.

À cette fin, elle organise deux grandes conférences en vue de célébrer l’Année internationale des coopératives 2012 proclamée par l’ONU.


[31] Sesta sessione del Forum delle Nazioni Unite sulle foreste: proposta di proclamare il 2010 anno internazionale della foresta.

[31] 6e session du forum des Nations unies sur les forêts: proposition de proclamer l'année 2010 «année internationale de la forêt».




D'autres ont cherché : anno en français     tradurre "anno internazionale" in francese     tradurre "cipro durante l’anno" in francese     traduction de "cipro durante l’anno internazionale" en français     tradurre "comitato olimpico internazionale" in francese     tradurre "anno di formazione" in francese     caratterizzato l'anno en français     Comment traduire "caratterizzato l'anno internazionale" en français     tradurre "celebrare l'anno" in francese     tradurre "celebrare l'anno internazionale" in francese     del commercio internazionale en français     tradurre "diritto internazionale" in francese     tradurre "durante l’anno internazionale" in francese     tradurre "organizzazione internazionale" in francese     sensibilizzazione anno en français     tradurre "sensibilizzazione anno internazionale" in francese     tradurre "anno internazionale del pianeta terra" in francese     tradurre "anno internazionale della famiglia" in francese     tradurre "anno internazionale delle popolazioni indigene" in francese     tradurre "amministrazione internazionale" in francese     tradurre "amministrazione pubblica internazionale" in francese     tradurre "anno d'apprendistato" in francese     tradurre "anno di abbattimento" in francese     anno di taglio en français     tradurre "anno di tirocinio" in francese     tradurre "anno internazionale per i poli" in francese     anno mondiale en français     tradurre "anno polare internazionale" in francese     tradurre "campagna di informazione" in francese     Comment traduire "campagna di sensibilizzazione" en français     tradurre "data di abbattimento" in francese     tradurre "ente internazionale" in francese     giornata mondiale en français     informazione del pubblico en français     tradurre "istituzione internazionale" in francese     manager del commercio internazionale en français     tradurre "organismo internazionale" in francese     tradurre "procedura internazionale" in francese     responsabile del commercio internazionale en français     responsabile delle esportazioni en français     Comment traduire "responsabile import-export" en français     tradurre "responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli" in francese     tradurre "sensibilizzazione del pubblico" in francese     tradurre "stagione di abbattimento" in francese     --anno internazionale (italian-english)    --anno internazionale (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'anno internazionale' -> anno internazionale per i Poli | anno polare internazionale | IPY [Abbr.] | Anno Internazionale del Pianeta Terra [ IYPE ] | Anno internazionale delle popolazioni indigene | Anno internazionale della famiglia | campagna di sensibilizzazione [ anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico ]

Date index: 2021-11-01
w