L'articolo 11, intende principalmente porre fine alla crescita delle esportazioni verso i paesi in via di sviluppo di apparecchiature per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria usate e in particolare di frigoriferi e congelatori domestici e di CFC presente nella schiuma isolante ad uso edile.
L'article 11 vise avant tout à stopper le commerce florissant des exportations d'équipements usagés de réfrigération et de conditionnement d'air, en particulier de réfrigérateurs, de congélateurs domestiques et de mousses isolantes pour bâtiments, qui contiennent des CFC, vers les pays en développement.