Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anno internazionale
Anno mondiale
Battente d'appoggio
Campagna di informazione
Campagna di sensibilizzazione
Capriata d'appoggio
Effettuare i conteggi di fine giornata
Effettuare tutti i conteggi di fine giornata
Eseguire i calcoli
Giornata di partecipazione alla produzione
Giornata di partecipazione alle produzioni
Giornata mondiale
Giornata mondiale dell'infanzia
Giornata universale del bambino
Giorno di produzione
Informazione del pubblico
Posizionare la piastra di appoggio
Posizionare una piattaforma di appoggio
Sensibilizzazione del pubblico
Svolgere i calcoli di fine giornata
Trave di appoggio

Traduction de «appoggio alla giornata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Giornata internazionale per i diritti dell'infanzia e dell'adolescenza | Giornata mondiale dell'infanzia | Giornata universale del bambino

Journée mondiale de l'enfance


effettuare tutti i conteggi di fine giornata | svolgere i calcoli di fine giornata | effettuare i conteggi di fine giornata | eseguire i calcoli

faire le bilan des comptes à la fin de la journée | réaliser le bilan des comptes à la fin de la journée | procéder au bilan comptable journalier | réaliser le bilan comptable journalier


giornata di partecipazione alle produzioni | giornata di partecipazione alla produzione | giorno di produzione

jour de production


battente d'appoggio | capriata d'appoggio | trave di appoggio

busc


dispositivo uomo morto con controllo di mantenimento di appoggio | dispositivo di veglia automatica con controllo di mantenimento di appoggio | veglia automatica con controllo di mantenimento di appoggio

veille automatique avec contrôle de maintien d'appui | VACMA [Abbr.]


campagna di sensibilizzazione [ anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico ]

sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]


posizionare una piattaforma di appoggio

positionner des plaques de base


posizionare la piastra di appoggio

positionner des plaques de semelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In questa prospettiva, la Commissione darà il suo appoggio alla giornata mondiale della malattia di Alzheimer (21 settembre) per mezzo di diverse iniziative europee e nazionali.

Dans ce contexte, la Commission apportera également son soutien à la journée mondiale de la maladie d'Alzheimer (le 21 septembre) par la voie de diverses initiatives européennes et nationales.


Menzionando la tematica relativa ad accesso universale e diritti dell'uomo per la giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS 2010, l'Unione europea riafferma il proprio fermo appoggio alla salute considerata come diritto umano, e il proprio impegno a tutelare e promuovere il diritto di ogni individuo a godere del miglior stato di salute fisica e mentale possibile.

Célébrant le thème de l'accès universel et les droits de l'homme à l'occasion de la Journée mondiale de la lutte contre le sida 2010, l'Union européenne réaffirme son soutien ferme en faveur de la santé en tant que droit de l'homme et sa détermination à protéger et à promouvoir le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible.


In questa prospettiva, la Commissione darà il suo appoggio alla giornata mondiale della malattia di Alzheimer (21 settembre) per mezzo di diverse iniziative europee e nazionali.

Dans ce contexte, la Commission apportera également son soutien à la journée mondiale de la maladie d'Alzheimer (le 21 septembre) par la voie de diverses initiatives européennes et nationales.


14. invita l'UNESCO a riconsiderare la decisione di organizzare la Giornata mondiale della filosofia 2010 a Teheran nonché il suo appoggio alla proposta della commissione nazionale italiana per l'UNESCO di mantenere la nomina di Teheran a città che ospita tale iniziativa, e chiede insistentemente di tenere le relative attività in altre capitali, in modo da inviare un segnale forte sottolineando la mancanza di libertà di espressione in Iran;

14. invite l'Unesco à réexaminer sa décision d'organiser la journée mondiale de la philosophie 2010 à Téhéran et à appuyer la proposition de la commission nationale italienne de l'Unesco visant à maintenir la nomination de Téhéran comme siège de cette initiative, tout en développant les activités correspondantes dans d'autres capitales, à titre de signal fort visant à insister sur l'absence de liberté d'expression en Iran;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
− (EN) L’istituzione di una giornata europea della parità retributiva è un’idea che appoggio.

− (EN) Je soutiens l’idée d’instaurer une Journée européenne de l’égalité salariale.


Restiamo in attesa di continuare il nostro fitto dialogo con voi nei prossimi mesi al fine di attuare la politica marittima integrata per l’Unione, e inoltre contiamo sul vostro appoggio per attrarre, in particolare, le regioni marittime europee nella Giornata dei mari 2009.

Nous attendons avec impatience la poursuite de notre dialogue étroit avec vous dans les mois à venir dans le but de mettre en œuvre la politique maritime intégrée pour l’Union, et nous comptons également sur votre soutien pour impliquer en particulier les régions maritimes européennes lors de la Journée de la mer 2009.


– (EN) Signora Presidente, è con grande piacere che ho appreso dell’iniziativa della Commissione di istituire una giornata europea contro la pena di morte il 10 ottobre e le do il mio pieno appoggio invitando gli onorevoli colleghi a fare altrettanto.

– (EN) Madame la Présidente, j’ai été très heureuse d’entendre parler de l’initiative de la Commission sur l’institution d’une Journée européenne contre la peine de mort le 10 octobre. Je soutiens pleinement cette initiative, et demande instamment à mes collègues de faire de même, ce que beaucoup on déjà fait lors de ce débat.


– (EN) Signora Presidente, è con grande piacere che ho appreso dell’iniziativa della Commissione di istituire una giornata europea contro la pena di morte il 10 ottobre e le do il mio pieno appoggio invitando gli onorevoli colleghi a fare altrettanto.

– (EN) Madame la Présidente, j’ai été très heureuse d’entendre parler de l’initiative de la Commission sur l’institution d’une Journée européenne contre la peine de mort le 10 octobre. Je soutiens pleinement cette initiative, et demande instamment à mes collègues de faire de même, ce que beaucoup on déjà fait lors de ce débat.


w