L'Unione europea prende atto della dichiarazione fatta dal Presidente della Repubblica federale il 18 maggio 2004, che proclama lo stato di emergenza e la sospensione del governatore, del governatore aggiunto e dell'Assemblea nazionale nello Stato del Plateau.
L'Union européenne prend acte de la déclaration, faite par le président de la République fédérale le 18 mai 2004, décrétant l'état d'urgence et la suspension du gouverneur, du gouverneur adjoint et de l'assemblée de l'État dans l'État du Plateau.