In base alla legislazione comunitaria (direttiva 2001/83/CE e regolamento (CE) 726/2004), i prodotti per perdere peso classificati come medicinali devono ottenere un’autorizzazione all’immissione in commercio prima di essere immessi sul mercato dell’Unione europea, alla pari di qualunque altro medicinale.
Si les produits amincissants sont des produits médicinaux, ils ont besoin, conformément à la législation européenne (directive 2001/83/CE et règlement (CE) 726/2004), comme tout produit médicinal, d’une autorisation de commercialisation avant d’être mis sur le marché dans l’UE.