Quali fondi sono disponibili per la «campagna d’informazione» volta a promuovere la costituzione europea (compresi pubblicazioni e opuscoli, video, note informative, seminari per i giornalisti, giornate d’informazione nelle scuole dal titolo «Primavera dell’Europa» ecc.) e, nello spirito di democrazia e trasparenza, quali fondi verranno messi a disposizione per coloro che si oppongono alla costituzione affinché possano perorare la loro causa?
La Commission pourrait-elle préciser le montant des fonds prév
us pour financer la «campagne d'information» destinée à promouvoir la Constitution européenne (le matériel comprend des livres et des brochures, des cassettes vidéo, des affiches, des séminaires destinés à la pre
sse, des journées d'information dans les écoles sur le thème du «Printemps de l'Europe», etc.)? Par ailleurs, pourrait-elle préciser, dans l'esprit de la démocratie et de la transparence, le montant des fonds qui seront alloués à ceux qui s'opposent à la Constitutio
...[+++]n, afin qu'ils puissent argumenter leur point de vue?