Tradurre "campagna per una votazione" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
campagna per una votazione | campagna elettorale | voto del parlamento | franchi tiratori | votazione a scrutinio segreto | votazione per alzata di mano | votazione per alzata e seduta | coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | campagna per il decollo | campagna per il decollo delle rinnovabili | votazione a maggioranza ripartita semplice | votazione a maggioranza semplice | voto a maggioranza semplice ripartita | la cabina di votazione elettorale | unanimità | suffragio unanime | votazione all'unanimità | votazione unanime | voto unanime | votazione della legge | supervisore delle aree verdi | supervisori delle aree di campagna | ranger del parco | supervisore delle aree di campagna | promuovere la campagna politica -*- campagne précédant une votation | campagne électorale | vote parlementaire | chargée de campagne politique | chargé de campagne politique | campagne de démarrage | vote à la majorité simple répartie | isoloir | unanimité | vote à l'unanimité | vote de la loi | agent technique forestier | agente technique forestière | garde-forestier | promouvoir une campagne politique

campagna per una votazione | campagna elettorale

campagne précédant une votation | campagne électorale
Diritto pubblico (Diritto) | Politica interna (Politica)
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)


voto del parlamento [ franchi tiratori | votazione a scrutinio segreto | votazione per alzata di mano | votazione per alzata e seduta ]

vote parlementaire
04 VITA POLITICA | MT 0426 lavori parlamentari | BT1 procedura parlamentare | NT1 disciplina di voto | NT1 quorum | NT1 votazione per appello nominale | NT1 voto bloccato | NT1 voto elettronico | NT1 voto per delega | RT maggioranza dei voti [041
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 procédure parlementaire | NT1 discipline de vote | NT1 quorum | NT1 vote bloqué | NT1 vote électronique | NT1 vote par appel nominal | NT1 vote par délégation | RT majorité de vote [0416] |


coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale/coordinatrice di campagna elettorale

chargée de campagne politique | chargé de campagne politique | chargé de campagne politique/chargée de campagne politique
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


campagna per il decollo | campagna per il decollo delle fonti energetiche rinnovabili | campagna per il decollo delle rinnovabili

campagne de démarrage | campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


Decreto del Consiglio federale concernente l'autorizzazione per una sperimentazione del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel nell'ambito della votazione popolare federale del 1° giugno 2008 Decreto del Consiglio federale del 7 marzo 2008 concernente l'autorizzazione per una sperimentazione del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel nell'ambito della votazione popolare federale del 1° giugno 2008

Arrêté du Conseil fédéral du 7 mars 2008 autorisant un essai pilote de vote électronique dans le canton de Neuchâtel lors de la votation populaire fédérale du 1er juin 2008
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Histoire et sources du droit (Droit)


votazione a maggioranza ripartita semplice | votazione a maggioranza semplice | voto a maggioranza semplice ripartita

vote à la majorité simple répartie
IATE - 0416
IATE - 0416


cabina di votazione/elettorale | la cabina di votazione elettorale

isoloir
IATE - 0416
IATE - 0416


unanimità [ suffragio unanime | votazione all'unanimità | votazione unanime | voto unanime ]

unanimité [ vote à l'unanimité ]
04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | BT1 maggioranza dei voti
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 majorité de vote


votazione della legge

vote de la loi
04 VITA POLITICA | MT 0426 lavori parlamentari | BT1 procedura legislativa | NT1 approvazione della legge | RT maggioranza dei voti [0416] | votazione [0416]
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 procédure législative | NT1 adoption de la loi | RT majorité de vote [0416] | vote [0416]


Decreto del Consiglio federale concernente la votazione nel distretto bernese di Laufen sull'incorporazione nel Cantone di Basilea Campagna

Arrêté du Conseil fédéral concernant la votation dans le district bernois de Laufon sur le rattachement au canton de Bâle-Campagne
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Histoire et sources du droit (Droit)


supervisore delle aree verdi | supervisori delle aree di campagna | ranger del parco | supervisore delle aree di campagna

agent technique forestier | agente technique forestière | agent technique forestier/agente technique forestière | garde-forestier
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


promuovere la campagna politica

promouvoir une campagne politique
Abilità
Aptitude
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(Richiesta la maggioranza semplice)(Risultati della votazione: allegato «Risultati delle votazioni», punto 2) (Votazione a scrutinio segreto)L'elenco dei partecipanti alla votazione è allegato al presente processo verbale (allegato 1 del PV del 12.9.2017)

(Majorité simple requise)(Détail du vote: annexe «Résultats des votes», point 2) (Vote au scrutin secret)La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 12.9.2017)


4. Affinché il Consiglio possa procedere ad una votazione, è necessaria la presenza della maggioranza dei membri del Consiglio che, a norma dei trattati, possono prendere parte alla votazione.

4. La présence de la majorité des membres du Conseil qui, en application des traités, peuvent participer au vote, est requise pour que le Conseil puisse procéder à un vote.


4. Affinché il Consiglio possa procedere ad una votazione, è necessaria la presenza della maggioranza dei membri del Consiglio che, a norma dei trattati, possono prendere parte alla votazione.

4. La présence de la majorité des membres du Conseil qui, en application des traités, peuvent participer au vote, est requise pour que le Conseil puisse procéder à un vote.


è del parere che la votazione elettronica stia già svolgendo e svolgerà sempre più un ruolo fondamentale nei processi elettorali, dando potenzialmente luogo ad un nuovo tipo di frode elettorale; sollecita la Commissione a prendere le misure del caso in vista di un’osservazione affidabile di questo tipo di votazione e a formare in modo adeguato gli osservatori per tale scopo.

considère que le vote électronique joue déjà et jouera de plus en plus un rôle crucial dans les processus électoraux, ce qui pourrait faire naître un nouveau type de fraude électorale; presse la Commission de prendre les mesures appropriées pour l'observation fiable de ce mode de vote et de former correctement les observateurs à cette fin.


Detta proroga è stata approvata dal Parlamento europeo (votazione dell'11 marzo 2003) e del Consiglio (votazione del 26 maggio 2003) [6].

La prorogation a été approuvée par le Parlement européen (vote du 11 mars 2003) et le Conseil (vote du 26 mai 2003) [6].




D'autres ont cherché : tradurre "basilea campagna" in francese     tradurre "parlamento europeo votazione" in francese     tradurre "aree di campagna" in francese     cabina en français     cabina di votazione en français     tradurre "campagna" in francese     campagna per una votazione en français     che la votazione en français     tradurre "concernente la votazione" in francese     Comment traduire "coordinatrice di campagna" en français     traduction de "del parere" en français     tradurre "nell'ambito della votazione" in francese     per una votazione en français     promuovere la campagna en français     tradurre "semplice risultati della votazione" in francese     tradurre "una votazione" in francese     tradurre "votazione" in francese     tradurre "cabina di votazione elettorale" in francese     campagna elettorale en français     tradurre "campagna per il decollo" in francese     tradurre "coordinatore di campagna elettorale" in francese     tradurre "coordinatrice di campagna elettorale" in francese     tradurre "franchi tiratori" in francese     la cabina di votazione elettorale en français     promuovere la campagna politica en français     ranger del parco en français     suffragio unanime en français     tradurre "supervisore delle aree di campagna" in francese     traduction de "supervisore delle aree verdi" en français     traduction de "supervisori delle aree di campagna" en français     tradurre "unanimità" in francese     votazione a maggioranza ripartita semplice en français     votazione a maggioranza semplice en français     votazione a scrutinio segreto en français     traduction de "votazione all'unanimità" en français     tradurre "votazione della legge" in francese     votazione per alzata di mano en français     Comment traduire "votazione per alzata e seduta" en français     votazione unanime en français     tradurre "voto a maggioranza semplice ripartita" in francese     tradurre "voto del parlamento" in francese     voto unanime en français     --campagna per una votazione (italian-english)    --campagna per una votazione (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'campagna per una votazione' -> campagna per una votazione | campagna elettorale | voto del parlamento [ franchi tiratori | votazione a scrutinio segreto | votazione per alzata di mano | votazione per alzata e seduta ] | coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale/coordinatrice di campagna elettorale

Date index: 2021-05-13
w