Tradurre "campagna" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
campagna per il decollo | campagna per il decollo delle rinnovabili | campagna di informazione e sensibilizzazione | campagna per una votazione | campagna elettorale | campagna elettorale | campagna pre-elettorale | campagna di sensibilizzazione | anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico | Campagna di informazione euro 2002 | campagna Euro 2002 | coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | commissario di campagna in capo | commissaria di campagna in capo | CCC | supervisore delle aree verdi | supervisori delle aree di campagna | ranger del parco | supervisore delle aree di campagna | riflusso verso la campagna | ritorno alla campagna | ritorno alla terra | promuovere la campagna politica | pubblicità | annuncio pubblicitario | campagna pubblicitaria | informazione pubblicitaria | lancio pubblicitario | manifesti | pubblicità commerciale | reclame -*- campagne de démarrage | campagne de sensibilisation drogue | campagne de sensibilisation | campagne médiatique | campagne d'information | campagne précédant une votation | campagne électorale | campagne électorale | sensibilisation du public | année internationale | année mondiale | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale | Campagne d'information Euro 2002 | campagne EURO 2002 | chargée de campagne politique | chargé de campagne politique | commissaire de campagne en chef | CCC | agent technique forestier | agente technique forestière | garde-forestier | migration de la ville vers la campagne | retour à la terre | promouvoir une campagne politique | publicité | campagne publicitaire | information publicitaire | publicité commerciale | réclame

campagna per il decollo | campagna per il decollo delle fonti energetiche rinnovabili | campagna per il decollo delle rinnovabili

campagne de démarrage | campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


campagna di informazione e sensibilizzazione (1) | campagna di prevenzione e di promozione della salute (2)

campagne de sensibilisation drogue (1) | campagne de sensibilisation (2) | campagne médiatique (3) | campagne d'information (4)
Alimenti stimolanti (Agricoltura, silvicoltura, pesca, allevamento e industria alimentare ) | Farmacologia e tossicologia (Scienze mediche e biologiche )
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)


campagna per una votazione | campagna elettorale

campagne précédant une votation | campagne électorale
Diritto pubblico (Diritto) | Politica interna (Politica)
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)


campagna elettorale [ campagna pre-elettorale ]

campagne électorale
04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | BT1 organizzazione elettorale | NT1 alleanza elettorale | NT1 finanziamento elettorale | NT1 programma elettorale | NT1 propaganda elettorale | NT1 spese elettorali
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 organisation électorale | NT1 alliance électorale | NT1 financement électoral | NT1 frais électoraux | NT1 programme électoral | NT1 propagande électorale


campagna di sensibilizzazione [ anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico ]

sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]
04 VITA POLITICA | MT 0431 vita politica e sicurezza pubblica | BT1 opinione pubblica | RT movimento d'opinione [0431] | movimento europeo [1016] | promozione dell'idea europea [1016] | simbolo europeo [1016]
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 opinion publique | RT mouvement d'opinion [0431] | mouvement européen [1016] | promotion de l'idée européenne [1016] | symbole européen [1016]


Campagna di informazione euro 2002 | campagna Euro 2002

Campagne d'information Euro 2002 | campagne EURO 2002
IATE -
IATE -


coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale/coordinatrice di campagna elettorale

chargée de campagne politique | chargé de campagne politique | chargé de campagne politique/chargée de campagne politique
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


commissario di campagna in capo | commissaria di campagna in capo [ CCC ]

commissaire de campagne en chef [ CCC ]
Uffici e enti amministrativi (Amministrazione pubblica e privata) | Istituti, uffici e unità (Difesa nazionale)
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Défense des états)


supervisore delle aree verdi | supervisori delle aree di campagna | ranger del parco | supervisore delle aree di campagna

agent technique forestier | agente technique forestière | agent technique forestier/agente technique forestière | garde-forestier
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


riflusso verso la campagna | ritorno alla campagna | ritorno alla terra

migration de la ville vers la campagne | retour à la terre
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


promuovere la campagna politica

promouvoir une campagne politique
Abilità
Aptitude


pubblicità [ annuncio pubblicitario | campagna pubblicitaria | informazione pubblicitaria | lancio pubblicitario | manifesti | pubblicità commerciale | reclame ]

publicité [ campagne publicitaire | information publicitaire | publicité commerciale | réclame ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2031 commercializzazione | BT1 commercializzazione | NT1 budget pubblicitario | NT1 impatto pubblicitario | NT1 pubblicità elettronica non sollecitata | RT diritto all'immagine [1236] | imballaggio [2031] |
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 commercialisation | NT1 budget publicitaire | NT1 impact publicitaire | NT1 publicité électronique non sollicitée | RT droit à l'image [1236] | emballage [2031] | protectio
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La campagna ricorrerà alla metodologia di valutazione utilizzata per la campagna sulle fonti di energia rinnovabili (grado di sensibilizzazione e comportamento prima e dopo la campagna).

La méthode d'évaluation utilisée sera la même que pour les sources d'énergie renouvelables, à savoir l'observation du degré de sensibilisation et des attitudes avant et après la campagne.


5. Fatto salvo il paragrafo 4, una fecoleria può utilizzare, nel corso di una campagna di commercializzazione, oltre alla quota assegnatale per tale campagna, fino al 5 % della quota di cui dispone per la campagna successiva.

5. Nonobstant le paragraphe 4, une féculerie peut, au cours d'une campagne de commercialisation, utiliser, en plus de son contingent pour ladite campagne, au maximum 5 % de son contingent valable pour la campagne suivante.


Per evitare di ostacolare la ristrutturazione del settore dello zucchero si ritiene necessario esentare, su richiesta dell’impresa, dal ritiro nella campagna di commercializzazione 2007/08, o da un eventuale ritiro nella campagna 2008/09, le imprese che, nel corso della campagna di commercializzazione in cui si applica il ritiro, hanno ottenuto un aiuto alla ristrutturazione ai sensi del regolamento (CE) n. 320/2006 e che di conseguenza rinunceranno alla totalità della loro quota nel corso della campagna di commercializzazione successiva.

Pour éviter d’entraver la restructuration du secteur du sucre, il est jugé nécessaire de prévoir une exemption, à la demande de l’entreprise, du retrait au cours de la campagne de commercialisation 2007/2008 ou d’un éventuel retrait au cours de la campagne 2008/2009 pour les entreprises qui, durant la campagne de commercialisation du retrait concerné, ont obtenu une aide à la restructuration au titre du règlement (CE) no 320/2006 et qui, par conséquent, vont renoncer à la totalité de leur quota au cours de la campagne de commercialisation suivante.


Tuttavia, se il periodo rappresentativo comprende la campagna di commercializzazione 2006/2007, tale campagna è sostituita dalla campagna 2005/2006 per gli agricoltori interessati da una rinuncia di quota effettuata nel corso della campagna 2006/2007 a norma dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 320/2006.

Toutefois, lorsque la période représentative inclut la campagne de commercialisation 2006/2007, ladite campagne de commercialisation est remplacée par la campagne 2005/2006 pour les agriculteurs concernés par une renonciation au quota au cours de la campagne 2006/2007, conformément à l'article 3 du règlement (CE) no 320/2006.


se il periodo rappresentativo comprende la campagna di commercializzazione 2007/2008, tale campagna è sostituita dalla campagna 2006/2007 per gli agricoltori interessati da una rinuncia di quota effettuata nel corso della campagna 2007/2008 a norma dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 320/2006».

toutefois, lorsque la période représentative inclut la campagne de commercialisation 2007/2008, ladite campagne de commercialisation est remplacée par la campagne 2006/2007 pour les agriculteurs concernés par une renonciation au quota au cours de la campagne 2007/2008, conformément à l'article 3 du règlement (CE) no 320/2006».




D'autres ont cherché : tradurre "campagna" in francese     tradurre "aree di campagna" in francese     commissario di campagna en français     tradurre "comprende la campagna" in francese     tradurre "coordinatrice di campagna" in francese     tradurre "promuovere la campagna" in francese     tradurre "ritiro nella campagna" in francese     tradurre "una campagna" in francese     tradurre "verso la campagna" in francese     tradurre "campagna di informazione euro" in francese     anno internazionale en français     tradurre "anno mondiale" in francese     traduction de "annuncio pubblicitario" en français     campagna euro en français     tradurre "campagna di informazione" in francese     campagna di sensibilizzazione en français     tradurre "campagna elettorale" in francese     tradurre "campagna per il decollo" in francese     tradurre "campagna per una votazione" in francese     traduction de "campagna pre-elettorale" en français     Comment traduire "campagna pubblicitaria" en français     tradurre "commissaria di campagna in capo" in francese     commissario di campagna in capo en français     traduction de "coordinatore di campagna elettorale" en français     tradurre "coordinatrice di campagna elettorale" in francese     tradurre "giornata mondiale" in francese     tradurre "informazione del pubblico" in francese     tradurre "informazione pubblicitaria" in francese     tradurre "lancio pubblicitario" in francese     manifesti en français     promuovere la campagna politica en français     traduction de "pubblicità" en français     pubblicità commerciale en français     tradurre "ranger del parco" in francese     tradurre "reclame" in francese     riflusso verso la campagna en français     Comment traduire "ritorno alla campagna" en français     traduction de "ritorno alla terra" en français     sensibilizzazione del pubblico en français     supervisore delle aree di campagna en français     supervisore delle aree verdi en français     supervisori delle aree di campagna en français     --campagna (italian-english)    --campagna (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'campagna' -> campagna per il decollo | campagna per il decollo delle fonti energetiche rinnovabili | campagna per il decollo delle rinnovabili | campagna di informazione e sensibilizzazione (1) | campagna di prevenzione e di promozione della salute (2) | campagna per una votazione | campagna elettorale

Date index: 2021-07-11
w