Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coltivazione commerciale
Coltivazione delle piante
Coltivazione in serra
Coltivazione vegetale
Coltura commerciabile
Coltura commerciale
Coltura da reddito
Coltura destinata alla commercializzazione
Coltura di cereali
Coltura in serra
Coltura orticola
Coltura panificabile
Coltura perenne
Coltura permanente
Coltura sotto vetro
Coltura vegetale
Confine di coltura
Funzionaria addetta allo sviluppo commerciale
Funzionario addetto allo sviluppo commerciale
Limite di coltura
Limite di cultura
Moltiplicazione vegetale
Orticoltura commerciale
Prodotto vegetale
Produzione vegetale
Sistema colturale
Sistema di coltura

Traduction de «coltura commerciale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coltura commerciale | coltura da reddito

culture commerciale


coltivazione commerciale | coltura commerciabile | coltura commerciale | coltura da reddito | coltura destinata alla commercializzazione

culture à destination commerciale | culture commerciale | culture commercialisable | culture de rapport | culture de rente | culture de vente | culture industrielle | culture marchande


coltura orticola | orticoltura commerciale

culture maraîchère commerciale | maraîchage


produzione vegetale [ coltivazione delle piante | coltivazione vegetale | coltura vegetale | moltiplicazione vegetale | prodotto vegetale ]

production végétale [ culture des plantes | culture végétale | produit végétal ]


coltura perenne | coltura permanente

culture pérenne | culture permanente


coltura di cereali(1) | coltura panificabile(2)

culture de céréales | culture panifiable


limite di coltura (1) | limite di cultura (2) | confine di coltura (3)

limite de culture (1) | limite de nature (2)


coltura in serra [ coltivazione in serra | coltura sotto vetro ]

culture sous serre [ culture en serre | culture sous abri | culture sous verre | serriculture ]


sistema di coltura [ sistema colturale ]

système de culture


funzionario addetto allo sviluppo commerciale | funzionaria addetta allo sviluppo commerciale | funzionario addetto allo sviluppo commerciale/funzionaria addetta allo sviluppo commerciale

chargée d'expansion commerciale | directrice des ventes | chargé d'expansion commerciale/chargée d'expansion commerciale | directeur des ventes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I produttori locali non hanno tardato ad accorgersi che queste nuove varietà presentavano buoni livelli di sviluppo e qualità, oltre a un notevole potenziale commerciale, e ne aumentarono quindi le superfici di coltura.

Les producteurs locaux se sont rapidement aperçu que, outre leur potentiel commercial élevé, ces nouvelles variétés poussaient très bien et étaient d’excellente qualité, et leur aire de production s’est progressivement étendue.


Poiché la preparazione degli starter e del presame è una delle peculiarità della denominazione (la ricotta con aggiunta di caglio serve al tempo stesso per la coltura degli starter e per ottenere presame), si introduce una limitazione circa la possibilità di usare, se necessario, presame commerciale (nei limiti del 30 % del latte coagulato nella vasca di coagulazione).

la préparation des levains et de la présure faisant partie des spécificités de l’appellation (la recuite, additionnée de caillette, sert simultanément à la culture de ces levains lactiques et à l’obtention de la présure), il est introduit une limitation sur la possibilité d’emploi, si cela est nécessaire, de présure commerciale (dans la limite de 30 % du lait coagulé de la cuve).


Non includerebbe la possibile contaminazione derivante da un’ampia coltura commerciale di un prodotto OGM ancora non omologato nell’Unione europea.

Elle ne couvrirait pas l’éventuelle contamination dérivant d’une culture commerciale étendue d’un OGM qui n’a pas encore été autorisé dans l’UE.


10. suggerisce che la componente ecologica dovrebbe essere progettata in modo che gli agricoltori abbiano diritto a un sostegno aggiuntivo se forniscono beni pubblici ambientali che costituiscono un valore aggiunto per l'UE e che sono importanti in tutti gli Stati membri, ma per i quali non sono premiati dal mercato, quali il manto verde, la rotazione delle coltura e l'istituzione di zone non irrorabili; sottolinea il fatto che la componente ecologica dovrebbe consentire flessibilità e scelta agli agricoltori, al fine di garantirne lo scopo, quale opportunità commerciale e strumen ...[+++]

10. suggère que la composante écologique devait être conçue de manière à permettre aux agriculteurs de bénéficier d'un soutien supplémentaire s'ils fournissent des biens publics environnementaux présentant une valeur ajoutée pour l'UE ainsi qu'un intérêt dans tous les États membres sans qu'ils soient rétribués en conséquence, par exemple le couvert vert, l'assolement et la création de zones sans pesticides; met en exergue le fait que l'élément d'écologisation doit offrir à l'agriculteur souplesse et choix, afin de répondre à sa vocation d'opportunité commerciale et d'instrument d'incitation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In molte aziende agricole, essa costituisce ovviamente una coltura commerciale.

Dans de nombreuses exploitations agricoles, il s’agit clairement d’une culture commerciale.


Il mais è l'unica coltura geneticamente modificata coltivata nell'UE a livello commerciale e per la quale è possibile scambiare esperienze pratiche.

Le maïs est la seule culture génétiquement modifiée qui a été commercialement cultivée dans l'UE et pour laquelle il peut y avoir un partage d'expérience.


w