Traduction de «comitato misto unesco unicef per l'istruzione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

comitato misto UNESCO/UNICEF per l'istruzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité mixte UNESCO/UNICEF sur l'éducation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato misto CEE-paesi dell'EFTA per l'attuazione dell'accordo che istituisce una cooperazione in materia di istruzione e formazione nel quadro del programma Erasmus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité mixte CEE-pays de l'AELE pour la mise en oeuvre de l'accord instituant une coopération en matière d'éducation et de formation dans le cadre du programme ERASMUS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– vista la risoluzione n. 64/290 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, del 9 luglio 2010, sul diritto all'istruzione nelle situazioni di emergenza e i relativi orientamenti, compresi quelli dell'UNICEF e dell'UNESCO,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

– vu la résolution de l'Assemblée générale des Nations unies n° 64/290 du 9 juillet 2010 sur le droit à l'éducation dans les situations d'urgence ainsi que les lignes directrices applicables, notamment celles de l'Unicef et de l'Unesco,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-25]

Il Consiglio ha adottato sei decisioni che consentono al Comitato misto dello Spazio economico europeo (SEE) di adottare decisioni relative alla modifica delle disposizioni SEE nei seguenti settori: cultura, istruzione, gioventù, ricerca e sviluppo tecnico, statistiche e regolamentazioni tecniche (13661/04, 13666/04, 13736/04, 14109/04, 13671/04 e 13801/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Le Conseil a adopté six décisions permettant au Comité mixte de l'Espace économique européen (EEE) d'adopter des décisions en vue de modifier des dispositions de l'accord sur l'EEE dans les domaines de la culture, de l'éducation, de la jeunesse, de la recherche et du développement technologique, des statistiques et des réglementations techniques (doc. 13661/04, 13666/04, 13736/04, 14109/04, 13671/04 et 13801/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]

24. invita la Commissione ad utilizzare la sua posizione quale principale donatore di assistenza ufficiale allo sviluppo tra le istituzioni internazionali quali l'UNESCO, l'UNICEF, la Banca mondiale e il FMI, per esortare questi donatori multilaterali ad esercitare pressioni in vista di delineare politiche volte ad eliminare il lavoro infantile nonché a progettare e attuare politiche e programmi in materia d'istruzione che integrino tutti i bambini che lavorano e gli altri bambini che non vanno a scuola nell'istruzione formale a tempo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

24. invite la Commission à mettre à profit la position de l'Union européenne en tant que principal donateur d'aide publique au développement parmi les organismes internationaux comme l'Unesco, l'Unicef, la Banque mondiale et le FMI, pour demander instamment à ces donateurs multilatéraux d'exercer des pressions en vue d'élaborer des politiques d'éradication du travail des enfants, de concevoir et de mettre en œuvre des politiques et des programmes d'éducation visant à intégrer dans des écoles à temps plein tous les ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

22. invita gli Stati membri ad agire conformemente all'obiettivo dell'UNESCO "Istruzione per tutti entro il 2015" e a rispondere agli appelli dell'UNICEF per una maggiore dotazione di bilancio a favore dell'istruzione nell'ambito di un patto con le generazioni future;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

22. appelle les États membres à agir conformément à l'objectif du programme "Éducation pour tous en 2015" de l'UNESCO et à répondre aux appels de l'UNICEF en faveur de l'allocation d'un budget plus important à l'éducation dans le cadre d'un Pacte avec les générations futures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

22. invita gli Stati membri ad agire conformemente all'obiettivo dell'UNESCO "Istruzione per tutti entro il 2015" e a rispondere agli appelli dell'UNICEF per una maggiore dotazione di bilancio a favore dell'istruzione nell'ambito di un patto con le generazioni future;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

22. appelle les États membres à agir conformément à l'objectif du programme "Éducation pour tous en 2015" de l'UNESCO et à répondre aux appels de l'UNICEF en faveur de l'allocation d'un budget plus important à l'éducation dans le cadre d'un Pacte avec les générations futures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-21]

Questi dati sconfortanti sono stati messi in rilievo in una relazione elaborata dal movimento "Istruzione per tutti" (EFA, che opera sotto l'egida dell'ONU, dell'UNESCO e dell'UNICEF) e discussa in occasione del Forum mondiale sull'istruzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

Ces données terrifiantes figurent dans le rapport du groupe "Éducation pour tous" (EFA, placé sous l'égide de l'ONU, de l'UNESCO et de l'UNICEF), qui a été examiné au cours du Forum mondial sur l'éducation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-18]

è in preparazione la decisione del Comitato misto sull'inserimento nell'elenco del protocollo 37 del Comitato per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali, per consentire la partecipazione SEE/EFTA nell'interesse del buon funzionamento dell'accordo; il Consiglio SEE ha preso atto della partecipazione degli Stati SEE/EFTA ai comitati istituiti nel quadro dei programmi a cui partecipano, quali MEDIA II e INFO 2000 e nel settore dell'istruzione; il Consiglio SEE ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-25]

la décision du Comité mixte sur l'ajout sur la liste du protocole 37 du Groupe "Protection des personnes" à l'égard du traitement des données à caractère personnel, est en cours d'élaboration, afin de permettre la participation des Etats de l'AELE/EEE dans l'intérêt du bon fonctionnement de l'accord ; le Conseil de l'EEE prend note de la participation des Etats de l'AELE/EEE aux comités institués dans le cadre des programmes auxquels ils sont associés, par exemple MEDIA II et Info 2000, ainsi que dans le domaine de l'éducation ; l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-25]

Il Consiglio ha approvato, per la Comunità, il progetto di decisione del Comitato misto del SEE che modifica il protocollo 31 dell'accordo SEE sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà - nella fattispecie, l'istruzione, la formazione e la gioventù.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

Le Conseil a approuvé, pour la Communauté, le projet de décision du Comité mixte de l'EEE modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des autres libertés - en l'occurrence, l'éducation, la formation et la jeunesse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-10-27]

D'autres ont cherché : comitato misto unesco unicef per l'istruzione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

comitato misto unesco unicef per l'istruzione ->

Date index: 2023-02-14