Il programma di ripresa della Somalia fornirà un sostegno immediato per risolvere le questioni della governance e della sicurezza del paese e prevede, tra l’altro, il consolidamento delle istituzioni federali di transizione, il sostegno alla organizzazione dei servizi sociali, in particolare l'istruzione, la fornitura di acqua, l'igiene, lo sviluppo rurale e la sicurezza alimentare.
Le programme de reprise économique de la Somalie fournira un soutien immédiat, destiné à relever les défis posés au pays en matière de gouvernance et de sécurité, dont la consolidation des institutions fédérales de transition, le soutien à la prestation de services sociaux, notamment l'éducation, l'eau et l'assainissement, ainsi que le développement rural et la sécurité alimentaire.