1
0. richiede alla Commissione e all'ESA, per migliorare la sostenibilità dei trasporti nel loro insieme, di sviluppare le applicazio
ni di trasporto nel controllo della circolazione stradale e nella sicurezza e nel controllo della velocità dei trasporti su strada, del trasporto marittimo e fluviale e del traffico aereo, tenendo particolarmente conto della sicurezza e del controllo della velocità dei trasporti su strada, dei periodi di guida degli autotrasportatori autonomi, della logistica, dei
...[+++] percorsi e itinerari dei carri merci, dell'interoperabilità dei trasporti ferroviari, dei servizi di trasporto pubblico, dell'incolumità e sicurezza nei trasporti marittimi e fluviali e della definizione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto;
10. invite la Commission et l'ASE, dans le but d'améliorer la durabilité du secteur des transports dans son ensemble, à mettre au point des applications du projet Galileo en matière de contrôle et de gestion du trafic, et ce dans les domaines suivants: gestion et sécurisation de la vitesse des transports routiers, temps de travail des conducteurs, pistage et repérage des wagons du fret ferroviaire, interopérabilité des transports par chemin de fer, services de transports en commun, sécurité des transports par eau, tarification des infrastructures de transport;
