Come ha affermato Consuelo León Lozano, coordinatrice dell'ufficio di Bruxelles del Consiglio internazionale per i monumenti ed i siti (International Council on Munuments and Sites, ICOMOS), "occorre trovare il giusto equilibrio per garantire una conservazione ed una presentazione ottimale dei siti archeologici nei centri urbani, dove essi possono apportare un contributo alla qualità della vita ed al sentimento di identità della gente"".
Selon Consuelo León Lozano, coordinateur au bureau bruxellois du Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS), il convient de trouver un équilibre garantissant une bonne conservation et présentation des sites archéologiques dans les villes, où ils peuvent contribuer à améliorer la qualité de vie de la population et son sentiment d'appartenance.