Traduction de «costo della campagna » (Italien → Français) :

Ordinanza n. 42 del DFEP concernente il costo della vita e le misure per la protezione dell'approvvigionamento regolare del mercato (Cassa di compensazione dei prezzi della carne)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance no 42 du DFEP concernant le coût de la vie et les mesure destinées à protéger le marché (Caisse de compensation des prix de la viande)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza n. 65a del DFEP concernente il costo della vita e i provvedimenti per proteggere l'approvvigionamento normale del mercato (Soppressione della Commissione paritetica di stabilizzazione delle associazioni economiche centrali)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance no 65a du DFEP concernant le coût de la vie et les mesures destinées à protéger le marché (Suppression de la commission paritaire de stabilisation des grandes associations économiques)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza n. 53 del DFEP concernente il costo della vita e le misure per la protezione dell'approvvigionamento regolare del mercato (Fondo per il commercio della legna con l'estero)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance no 53 du DFEP concernant le coût de la vie et les mesures destinées à protéger le marché (Fonds pour le commerce du bois avec l'étranger)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prezzo agricolo [ prezzo agricolo CE | prezzo agricolo comunitario | prezzo della campagna ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tale sistema sarebbe servito a eludere le norme sui limiti delle spese elettorali poiché il costo reale della campagna avrebbe altrimenti superato la soglia massima consentita dalla legge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

Ce système aurait servi à contourner les règles limitant les dépenses électorales, car le coût réel de la campagne aurait dépassé le plafond légalement autorisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

[18] Il costo della campagna di informazione del governo olandese per il periodo 1996-2001 ammonta a 67,7 milioni di euro, vale a dire circa 4,40 euro per abitante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

[18] Le budget de communication du gouvernement néerlandais sur la période 1996-2001 a atteint 67,7 millions d'euros, soit près de 4,40 euros par habitant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

8 bis. Nel caso in cui per una data campagna di commercializzazione, le esigenze generate dal versamento di un aiuto aggiuntivo di cui al paragrafo 7 non possono essere soddisfatte grazie alle risorse disponibili del fondo di ristrutturazione, il costo restante è coperto attraverso l'opportuno aumento dell'importo temporaneo corrispondente a titolo della ristrutturazione di cui all'articolo 11, paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

8 bis. Dans le cas où, pour une campagne de commercialisation donnée, les ressources disponibles au titre du fonds de restructuration ne peuvent pas satisfaire les besoins liés au versement du paiement supplémentaire visé à l'article 7, le coût restant est couvert par l'augmentation appropriée du montant temporaire correspondant prévu au titre de la restructuration à l'article 11, paragraphe 2".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

8 bis. Nel caso in cui per una data campagna di commercializzazione, le esigenze generate dal versamento di un aiuto aggiuntivo di cui al paragrafo 7 non possono essere soddisfatte grazie alle risorse disponibili del fondo di ristrutturazione, il costo restante è coperto attraverso l'opportuno aumento dell'importo temporaneo corrispondente a titolo della ristrutturazione di cui all'articolo 11, paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

8 bis. Dans le cas où, pour une campagne de commercialisation donnée, les ressources disponibles au titre du fonds de restructuration ne peuvent pas satisfaire les besoins liés au versement du paiement supplémentaire visé à l'article 7, le coût restant est couvert par l'augmentation appropriée du montant temporaire correspondant prévu au titre de la restructuration à l'article 11, paragraphe 2".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"8 bis. Nel caso in cui per una data campagna di commercializzazione, le esigenze generate dal versamento di un aiuto aggiuntivo di cui al paragrafo 7 non possono essere soddisfatte grazie alle risorse disponibili del fondo di ristrutturazione, il costo restante è coperto attraverso l'opportuno aumento dell'importo temporaneo corrispondente a titolo della ristrutturazione di cui all'articolo 11, paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

8 bis. Dans le cas où, pour une campagne de commercialisation donnée, les ressources disponibles au titre du fonds de restructuration ne peuvent pas satisfaire les besoins liés au versement du paiement supplémentaire visé à l'article 7, le coût restant est couvert par l'augmentation appropriée du montant temporaire correspondant prévu au titre de la restructuration à l'article 11, paragraphe 2".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

Ciononostante, nel corso degli ultimi dieci anni le città hanno assistito ad un processo di graduale diminuzione della popolazione dovuto a diverse ragioni, quali il fenomeno della suburbanizzazione, il declino industriale, l’emergere del settore dei servizi, il costo più elevato della vita in città rispetto alla campagna e, nel caso dei paesi baltici, l’emigrazione verso i paesi occidentali e la Russia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

Néanmoins, les villes ont suivi au cours de la dernière décennie un processus de perte de population pour différentes raisons telles que le phénomène de suburbanisation, le déclin de l'industrie, l'émergence du secteur des services ainsi que le fait que la vie dans les villes est beaucoup plus chère qu'à la campagne et dans le cas des pays baltiques, l'émigration vers les pays occidentaux, notamment la Russie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-12]

La lettera rettificativa n. 1 dà seguito alle proposte della Commissione e prevede in particolare una modifica della ripartizione degli stanziamenti del FEAOG-Garanzia, nonché i cambiamenti della nomenclatura e le aggiunte di commenti utili per tener conto delle decisioni del Consiglio "Agricoltura" del 24 luglio 1996 per quanto riguarda: . la riforma nel settore degli ortofrutticoli mediante la creazione della linea B1-1502 (Fondo operativo delle organizzazioni di produttori), dotata di 97,8 milioni di ecu, della linea B1-1504 (Misure specifiche) per i produttori di nocciole, dotata di 11,7 milioni di ecu, e della linea B1-1517 (Misure ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette lettre rectificative suit les propositions de la Commission et prévoit notamment un aménagement de la répartition des crédits du FEOGA-Garantie, des changements de nomenclature et l'ajout des commentaires utiles afin de tenir compte des décisions du Conseil "Agriculture" du 24 juillet 1996 en ce qui concerne : - la réforme dans le secteur des fruits et légumes, par la création des lignes B1-1502 (Fonds opérationnel des organisations de producteurs) dotée de 97,8 millions d'écus, B1-1504 (Mesures spécifiques) destinée au financement des aides aux producteurs de noisettes et dotée de 11,7 millions d'écus et B1-1517 (Mesures spécifiqu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : carovita costo del lavoro costo della mano d'opera costo della salute costo della vita disponibilità iniziali giacenze all'inizio della campagna indice del costo della vita inizio della campagna inizio della stagione prezzo agricolo prezzo agricolo ce prezzo agricolo comunitario prezzo della campagna scorte all'inizio della campagna scorte iniziali costo della campagna

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'costo della campagna' ->

Date index: 2021-07-04