Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «crea un comitato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Decisione 78/174/CEE del Consiglio, del 20 febbraio 1978, che istituisce una procedura di consultazione e crea un comitato in materia di infrastrutture dei trasporti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décision 78/174/CEE du Conseil, du 20 février 1978, instituant une procédure de consultation et créant un comité en matière d'infrastructure de transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comitato degli allievi | comitato dell'assemblea degli allievi | comitato dell'assemblea di classe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comité exécutif de l'Assemblée des élèves

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comitato direttivo (1) | comitato di coordinamento (2) | comitato di coordinazione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comité de direction

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

funzione crea o modifica | opzione crea o modifica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fonction Création ou Modification de document | option Création ou Modification de document

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato (UE) [ comitato CE | comitato delle Comunità europee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité (UE) [ comité (CE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato per l'agricoltura (UE) [ comitato consultivo in materia agricola | comitato di gestione agricola | comitato di regolamentazione agricola | comitato per l'agricoltura CE | Comitato per l'organizzazione comune dei mercati agricoli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato monetario (UE) [ comitato monetario CE | comitato monetario della Comunità europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité monétaire (UE) [ comité monétaire CE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato ad interim | comitato interinale | Comitato interinale del Consiglio dei Governatori del Fondo monetario internazionale | Comitato interinale del Fondo monetario internazionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité intérimaire | Comité intérimaire du Conseil des Gouverneurs du Fonds monétaire international | Comité intérimaire du Conseil des gouverneurs sur le système monétaire international | Comité intérimaire du FMI | comité intérimaire du Fonds monétaire international | IC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato amministrativo | comitato di controllo | comitato di monitoraggio | comitato di sorveglianza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comité de suivi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

partecipare al comitato accademico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire partie d'un comité universitaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fra l'altro, il regolamento crea un comitato permanente per la cooperazione in materia di tutela dei consumatori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le règlement institue en particulier un comité permanent pour la coopération en matière de protection des consommateurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Attraverso il programma ISA la Commissione, in collaborazione con gli Stati membri, rappresentati dal comitato per le soluzioni di interoperabilità per le pubbliche amministrazioni europee, le imprese e i cittadini (il comitato ISA) istituito a norma del regolamento (UE) n. 182/2011, individua, crea e rende operative soluzioni di interoperabilità che servono ad attuare le politiche dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

2. Par le programme ISA, la Commission, conjointement avec les États membres, représentés par le comité sur les solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques, les entreprises et les particuliers en Europe (comité ISA) institué en vertu du règlement (UE) n° 182/2011, entend définir, créer et exploiter des solutions d'interopérabilité mettant en œuvre les politiques de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-10]

3. Il Comitato crea gruppi interni per la risoluzione composti da personale proprio e dal personale delle autorità nazionali di risoluzione, nonché osservatori provenienti dalle autorità di risoluzione degli Stati membri non partecipanti, ove del caso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

3. Le CRU peut mettre en place des équipes internes de résolution composées de membres de son propre personnel et de membres du personnel des autorités de résolution nationales, ainsi que d'observateurs des autorités de résolution d'États membres non participants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

Inoltre, il Comitato congiunto crea ed aggiorna regolarmente una base dati contenente le informazioni relative alla forma legale e alla struttura operativa di tutti i conglomerati finanziari, compresi i soggetti giuridici da essi creati, da mettere a disposizione delle autorità competenti rilevanti e del Comitato europeo per il rischio sistemico e da pubblicare sul sito web del Comitato congiunto".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

Le comité mixte établit et actualise régulièrement une base de données comportant des détails sur la structure juridique et opérationnelle de tous les conglomérats financiers, y compris toutes les entités juridiques établies par le conglomérat financier, base de données qui doit être mise à la disposition des autorités compétentes concernées et du Comité européen du risque systémique, et publiée sur le site internet du comité mixte".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Se la Svizzera non può applicare provvisoriamente l’atto o il provvedimento in questione e tale stato di fatto crea difficoltà che inficiano il buon funzionamento della cooperazione Dublino/Eurodac, la situazione sarà esaminata dal comitato misto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

4. Si la Suisse ne peut pas appliquer provisoirement l'acte ou la mesure en cause et que cet état de fait crée des difficultés perturbant le fonctionnement de la coopération en matière de Dublin/Eurodac, la situation sera examinée par le comité mixte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-01-27]

Per quanto riguarda la questione degli immobili che crea difficoltà, il Comitato delle regioni non ha una responsabilità individuale e autonoma e il Parlamento non sarebbe coerente né costruttivo se criticasse un’Istituzione per un fatto per il quale l’altra Istituzione che amministra lo stesso immobile, il Comitato economico e sociale, non è criticata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

En ce qui concerne la question de la propriété des bâtiments qui pose problème, le Comité des régions n’est pas le seul responsable. Notre Parlement ferait donc preuve d’incohérence et ne serait pas non plus constructif s’il critiquait une institution pour une chose, alors que l’autre institution administrant le même bâtiment, à savoir le Comité économique et social européen, ne fait pas l’objet de critiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

L’emendamento di compromesso crea un comitato consultivo all'interno di ogni autorità competente e garantisce un adeguato finanziamento dell'autorità competente stessa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

L'amendement vise à créer un comité consultatif au sein de chaque autorité compétente et à assurer le financement approprié de ladite autorité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

Inoltre, è improbabile che un sistema basato su una doppia maggioranza agevoli un efficiente processo decisionale, poiché offre ulteriori opportunità di bloccare le decisioni e crea problemi riguardo al ruolo dei membri del Comitato esecutivo, ai quali sarebbe difficile assegnare un peso adeguato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

De plus, le système de double majorité ne facilitera probablement pas la prise de décision efficace car il procure des possibilités de blocage supplémentaires et soulève des problèmes quant au rôle des membres du Directoire dans la mesure où il serait malaisé de leur attribuer un coefficient approprié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-04]

La decisione 78/174/CEE del Consiglio, del 20 febbraio 1978, che istituisce una procedura di consultazione e crea un comitato in materia di infrastrutture dei trasporti (7) è abrogata.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

La décision 78/174/CEE du Conseil, du 20 février 1978, instituant une procédure de consultation et créant un comité en matière d'infrastructure de transport (7) est abrogée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

La convenzione crea un comitato permanente che sovrintende alla sua attuazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1978-06-19]

La convention crée un comité permanent qui veille sur son application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1978-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1978-06-19]

D'autres ont cherché : comitato ad interim comitato comitato ce comitato amministrativo comitato consultivo in materia agricola comitato degli allievi comitato dell'assemblea degli allievi comitato dell'assemblea di classe comitato delle comunità europee comitato di controllo comitato di coordinamento comitato di coordinazione comitato di gestione agricola comitato di monitoraggio comitato di regolamentazione agricola comitato di sorveglianza comitato direttivo comitato interinale comitato monetario comitato monetario ce comitato monetario della comunità europea comitato per l'agricoltura comitato per l'agricoltura ce funzione crea o modifica opzione crea o modifica partecipare al comitato accademico crea un comitato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'crea un comitato' ->

Date index: 2024-03-01