Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altermondialismo
Anno internazionale
Anno mondiale
Campagna di informazione
Campagna di sensibilizzazione
Economia globale
Economia internazionale
Economia mondiale
Giornata mondiale
Globalizzazione
Globalizzazione dell'economia
Globalizzazione economica
INEMO
Informazione del pubblico
Interdipendenza a livello mondiale dell'economia
Internazionalizzazione dell'economia
Istituto d'economia mondiale
Mondializzazione
Sensibilizzazione del pubblico

Traduction de «dall'economia mondiale l'anno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
economia internazionale [ economia mondiale ]

économie internationale [ économie mondiale ]


economia globale | economia mondiale

économie mondiale


Istituto per l'economia mondiale e per i rapporti internazionali | INEMO [Abbr.]

Institut d'économie mondiale et des relations internationales | INEMO [Abbr.]


Istituto d'economia mondiale

Institut de Kiehl pour l'économie mondiale | Institut d'économie mondiale | IfW [Abbr.]


campagna di sensibilizzazione [ anno internazionale | anno mondiale | campagna di informazione | giornata mondiale | informazione del pubblico | sensibilizzazione del pubblico ]

sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]


globalizzazione [ altermondialismo | globalizzazione dell'economia | globalizzazione economica | interdipendenza a livello mondiale dell'economia | internazionalizzazione dell'economia | mondializzazione ]

mondialisation [ altermondialisation | altermondialisme | globalisation de l'économie | internationalisation de l'économie | mondialisation économique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'economia mondiale ha registrato un'accelerazione alla fine dello scorso anno e all'inizio di quest'anno, forte della ripresa simultanea della crescita in molte economie avanzate ed emergenti.

La dynamique de l'économie mondiale s'est accélérée à la fin de l'année dernière et au début de cette année grâce à la vigueur simultanée de la croissance dans de nombreuses économies avancées et émergentes.


I principali punti all'ordine del giorno, stabiliti dalla presidenza giapponese di quest'anno, sono: l'economia mondiale, gli investimenti, il commercio, la crisi dei rifugiati, il cambiamento climatico e l'energia, la lotta al terrorismo, la politica estera e lo sviluppo.

L’économie mondiale, l'investissement, le commerce, la crise des réfugiés, le changement climatique et l’énergie, la lutte contre le terrorisme, la politique étrangère et le développement sont les principaux thèmes de l'ordre du jour établi par la présidence du sommet, assurée cette année par le Japon.


L'economia mondiale si sta trasformando in un'economia basata su internet e occorre riconoscere il ruolo delle TIC come elemento decisivo per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva.

L’économie mondiale évolue vers une économie de l’internet, et les technologies de l'information et des communications (TIC) devraient être pleinement reconnues comme étant une source de croissance intelligente, durable et inclusive.


nel quadro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), integrare meglio i paesi in via di sviluppo nell'economia mondiale.

dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), mieux intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tuttavia, nel decennio successivo all'accordo antidumping del 1994 e all'ultima grande riforma degli strumenti di difesa commerciale dell'UE, si sono verificati mutamenti di grande portata nell'economia mondiale e nella struttura dell'economia europea.

Néanmoins, au cours des dix années qui ont suivi l’adoption du code antidumping de 1994 et la dernière grande réforme des instruments de défense commerciale de l'UE, l’économie mondiale et la structure de l’économie européenne ont connu de profonds changements.


Tuttavia, nel decennio successivo all'accordo antidumping del 1994 e all'ultima grande riforma degli strumenti di difesa commerciale dell'UE, si sono verificati mutamenti di grande portata nell'economia mondiale e nella struttura dell'economia europea.

Néanmoins, au cours des dix années qui ont suivi l’adoption du code antidumping de 1994 et la dernière grande réforme des instruments de défense commerciale de l'UE, l’économie mondiale et la structure de l’économie européenne ont connu de profonds changements.


La crescita economica nella regione ha superato il 4% nel 2003 per il quarto anno consecutivo, dimostrando la capacità di recupero dei Balcani occidentali di fronte al ristagno dell'economia mondiale in generale e alla recessione nell'Unione europea in particolare.

La croissance économique dans la région a dépassé 4 % en 2003 pour la quatrième année consécutive et continué à se montrer robuste face à la croissance anémique de l'économie mondiale en général, et à la récession qui a touché l'Union européenne en particulier.


nel quadro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), integrare meglio i paesi in via di sviluppo nell'economia mondiale.

dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), mieux intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale.


L'integrazione dei paesi in via di sviluppo nell'economia mondiale è possibile mediante l'integrazione del commercio e dell'economia regionale, facilitato dallo sviluppo del settore privato e dagli investimenti nazionali ed esteri.

L'intégration des pays en développement dans l'économie mondiale passe par le commerce et l'intégration économique régionale, qui sont facilités par le développement du secteur privé et par les investissements nationaux et étrangers.


L'operato dell'UE nell'aiutare i paesi in via di sviluppo ad integrarsi nell'economia mondiale dovrebbe inoltre rispecchiare l'impegno alla sostenibilità ambientale, in particolare nel contesto della prossima serie di negoziati dell'Organizzazione mondiale per il commercio (OMC).

Les efforts de l'UE pour aider les pays en développement à s'intégrer dans l'économie mondiale devraient également refléter l'engagement à l'égard de l'environnement durable, particulièrement dans le cadre du prochain cycle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dall'economia mondiale l'anno ->

Date index: 2021-05-04
w