Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avallare una cambiale
Dare l'avallo a una cambiale
Firmare una cambiale per avallo

Traduction de «dare l'avallo a una cambiale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avallare una cambiale | dare l'avallo a una cambiale | firmare una cambiale per avallo

avaliser un effet | donner aval à un effet | signer un effet pour aval
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avallo la revisione della politica europea di vicinato soprattutto perché è necessario dare un apporto sostanziale per garantire che i diritti umani e i principi politici siano maggiormente integrati nell’analisi della situazione politica dei paesi terzi.

Je soutiens la révision de la politique européenne de voisinage, principalement parce que cette révision est nécessaire pour contribuer activement à ce que les droits de l'homme et les principes politiques occupent une place renforcée dans l'analyse de la situation politique des pays tiers.


Per le ragioni summenzionate, s'invita il Parlamento europeo a dare il proprio avallo politico all’accordo in questione.

Pour toutes ses raisons, le Parlement européen est invité à donner son aval politique à l'accord en question.


15. ritiene che la Turchia, come paese candidato, debba condividere la responsabilità e dare attuazione alla politica europea di prossimità, il che implica l'instaurazione di rapporti di buon vicinato con tutti i paesi interessati; invita, quindi, la Turchia ad aprire le sue frontiere con l'Armenia; incoraggia la Turchia a cercare un dibattito costruttivo sul suo passato, comprese le accuse concernenti il genocidio armeno, e valuta positivamente, in tale contesto, la conferenza sulla questione armena, che avrà luogo il 23-25 settembre 2005, a Istanbul, e il suo possibile avallo ...[+++]

15. estime que, en sa qualité de pays candidat, la Turquie a le devoir de faire sienne et de mettre en œuvre la politique européenne de voisinage, ce qui implique l'établissement de relations de bon voisinage avec tous les pays concernés; demande dès lors à la Turquie d'ouvrir sa frontière avec l'Arménie; encourage la Turquie à travailler à un débat constructif sur son passé, accusations sur le génocide arménien comprises, et se réjouit, dans un pareil contexte, qu'une conférence sur la question arménienne doit avoir lieu à Istanbul ...[+++]


* dare un avallo generale alle proposte che farà la Commissione riguardo a un regolamento sullo svincolo degli aiuti e alla rinegoziazione della parte pertinente dell'accordo di Cotonou;

* donner un avis favorable aux propositions qui seront transmises à la Commission en vue d'un règlement relatif au déliement de l'aide et d'une renégociation de la partie concernée de l'accord de Cotonou;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Noi non potremo mai dare il nostro avallo a una direttiva che discrimina in una simile maniera alcune culture rispetto alle altre.

Nous ne pourrons jamais approuver une directive opérant une discrimination entre certaines cultures et d’autres.


È a questa condizione che il Parlamento potrà dare il suo avallo democratico.

C'est à cette condition que le Parlement pourra donner sa caution démocratique.


Come contropartita del rafforzamento dell'impegno di convergenza al livello nazionale, il Consiglio Ecofin dovrebbe dare il proprio avallo politico al programma di convergenza dello Stato membro interessato, pronunziandosi sulla base di una raccomandazione positiva da parte della Commissione.

En contrepartie du renforcement des efforts de convergence au niveau national, le Conseil ECOFIN donnerait son aval politique au programme de convergence des Etats membres concernés, sur la base d'une recommandation positive de la Commission.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dare l'avallo a una cambiale ->

Date index: 2023-07-16
w