Tradurre "decisione di esecuzione" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
decisione di esecuzione | decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione | decisione di esecuzione | autorità di esecuzione delle pene e delle misure | autorità di esecuzione delle pene | autorità preposta all'esecuzione delle pene | autorità preposta all'esecuzione penale | autorità di esecuzione | stabilimento privativo della libertà | istituto privativo della libertà | istituto di detenzione | stabilimento di esecuzione delle pene e delle misure | istituzione d'esecuzione | stabilimento d'esecuzione | decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione (UE) | decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo | esecuzione della sentenza | autorità della cosa giudicata | effetti della sentenza | esecuzione coattiva | esecuzione forzata | esecuzione penale | esecuzione provvisoria | via esecutiva | programmare l'esecuzione delle acconciature | certificare l'esecuzione delle procedure veterinarie -*- décision d'exécution | décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil | décision d'exécution | décision autorisant l'exécution | autorité d'exécution des peines et mesures | autorité d'exécution des peines | autorité d'exécution pénale | autorité d'exécution | autorité exécutive | établissement de privation de liberté | institution de privation de liberté | établissement d'exécution des peines et mesures | établissement d'exécution | décision comitologie | décision (UE) | décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen | voie d'exécution | autorité de la chose jugée | effet du jugement | exécution d'un arrêt | exécution du jugement | mesure d'exécution forcée | bien gérer la fin et le suivi de contrats | établir un programme de stylisme | certifier la réalisation de procédures vétérinaires

Scambio di note del 24 maggio 2012 tra la Svizzera e l'Unione europea concernente il recepimento della decisione di esecuzione C (2012) 2505 definitivo che determina il secondo gruppo di regioni per l'inizio delle attività del sistema d'informazione visti (VIS) (Sviluppo dell'acquis di Schengen)

Echange de notes du 24 mai 2012 entre la Suisse et l'Union européenne concernant la reprise de la décision d'exécution C (2012) 2505 final déterminant la deuxième série de régions pour le début des activités du système d'information sur les visas (VIS) (Développement de l'acquis Schengen)
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Histoire et sources du droit (Droit)


decisione di esecuzione [ decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione ]

décision d'exécution [ décision d'exécution de la Commission | décision d'exécution du Conseil ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 decisione (UE) | BT2 atto dell'UE
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 décision (UE) | BT2 acte de l'UE


decisione di esecuzione

décision d'exécution
IATE - European Union law
IATE - European Union law


decisione di esecuzione

décision autorisant l'exécution
IATE - LAW
IATE - LAW


autorità di esecuzione delle pene e delle misure | autorità di esecuzione delle pene | autorità preposta all'esecuzione delle pene | autorità preposta all'esecuzione penale | autorità di esecuzione

autorité d'exécution des peines et mesures | autorité d'exécution des peines | autorité d'exécution pénale | autorité d'exécution | autorité exécutive
Diritto penale e diritto penitenziario (Diritto)
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


stabilimento privativo della libertà | istituto privativo della libertà | istituto di detenzione | stabilimento di esecuzione delle pene e delle misure | stabilimento per l'esecuzione delle pene e delle misure | istituzione d'esecuzione | stabilimento d'esecuzione

établissement de privation de liberté | institution de privation de liberté | établissement d'exécution des peines et mesures | établissement pour l'exécution des peines et des mesures | établissement d'exécution
Diritto penale e diritto penitenziario (Diritto)
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione del Consiglio recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione

décision comitologie | décision du Conseil fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ]

décision (UE) [ décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 atto dell'UE | NT1 decisione delegata | NT1 decisione di esecuzione | RT decisione [1206]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 acte de l'UE | NT1 décision d'exécution | NT1 décision déléguée | RT décision [1206]


esecuzione della sentenza [ autorità della cosa giudicata | effetti della sentenza | esecuzione coattiva | esecuzione forzata | esecuzione penale | esecuzione provvisoria | via esecutiva ]

voie d'exécution [ autorité de la chose jugée | effet du jugement | exécution d'un arrêt | exécution du jugement | mesure d'exécution forcée ]
12 DIRITTO | MT 1221 giustizia | BT1 giudizio | NT1 sequestro di beni | NT1 sfratto
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 jugement | NT1 expulsion d'un logement | NT1 saisie de biens


assicurare la corretta esecuzione del contratto e il seguito

bien gérer la fin et le suivi de contrats
Abilità
Aptitude


programmare l'esecuzione delle acconciature

établir un programme de stylisme
Abilità
Aptitude


certificare l'esecuzione delle procedure veterinarie

certifier la réalisation de procédures vétérinaires
Abilità
Aptitude
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0321 - EN - Decisione di esecuzione (UE) 2018/321 della Commissione, del 2 marzo 2018, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/224 che fissa le specifiche tecniche e operative che consentono al servizio commerciale offerto dal sistema istituito nel quadro del programma Galileo di svolgere la funzione di cui all'articolo 2, paragrafo 4, lettera c), del regolamento (UE) n. 1285/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio // DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2018/321 DELLA COMMISSIONE // del 2 marzo 2018 // che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/224 che fissa le specifiche tecniche e operative che consentono al servizio commerciale offerto dal sistema istituito nel quadro del programma Galileo di svolgere la funzione di cui all'articolo 2, paragrafo 4, lettera c), del regolamento (UE) n. 1285/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0321 - EN - Décision d'exécution (UE) 2018/321 de la Commission du 2 mars 2018 modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/224 déterminant les spécifications techniques et opérationnelles permettant au service commercial offert par le système issu du programme Galileo de répondre à la fonction visée à l'article 2, paragraphe 4, point c), du règlement (UE) n° 1285/2013 du Parlement européen et du Conseil // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/321 DE LA COMMISSION // du 2 mars 2018 // modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/224 déterminant les spécifications techniques et opérationnelles permettant au service commercial offert par le système issu du programme Galileo de répondre à la fonction visée à l'article 2, paragraphe 4, point c), du règlement (UE) n - 1285/2013 du Parlement européen et du Conseil


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0314 - EN - Decisione di esecuzione (UE) 2018/314 della Commissione, del 1° marzo 2018, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2018) 1401] (Testo rilevante ai fini del SEE. ) // DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2018/314 DELLA COMMISSIONE // (Testo rilevante ai fini del SEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0314 - EN - Décision d'exécution (UE) 2018/314 de la Commission du 1er mars 2018 modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 1401] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/314 DE LA COMMISSION // modifiant la décision d'exécution (UE) 2017/247 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres - [notifiée sous le numéro C(2018) 1401] // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)


In particolare, la decisione di esecuzione (UE) 2017/247 è stata modificata dalla decisione di esecuzione (UE) 2017/696 della Commissione al fine di stabilire norme concernenti la spedizione di pulcini di un giorno dalle zone elencate nell'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247.

En particulier, elle a été modifiée par la décision d'exécution (UE) 2017/696 de la Commission afin de fixer des règles concernant l'expédition de lots de poussins d'un jour provenant des zones énumérées à l'annexe de la décision d'exécution (UE) 2017/247.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017D1850 - EN - Decisione di esecuzione (UE) 2017/1850 della Commissione, dell'11 ottobre 2017, che modifica la decisione di esecuzione 2014/709/UE recante misure di protezione contro la peste suina africana in taluni Stati membri [notificata con il numero C(2017) 6774] (Testo rilevante ai fini del SEE. ) // DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2017/1850 DELLA COMMISSIONE // (Testo rilevante ai fini del SEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017D1850 - EN - Décision d'exécution (UE) 2017/1850 de la Commission du 11 octobre 2017 modifiant la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2017) 6774] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/1850 DE LA COMMISSION // modifiant la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015D0820 - EN - Decisione di esecuzione (UE) 2015/820 della Commissione, del 22 maggio 2015, che modifica la decisione di esecuzione 2014/709/UE recante misure di protezione contro la peste suina africana in taluni Stati membri [notificata con il numero C(2015) 3373] (Testo rilevante ai fini del SEE) // DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2015/820 DELLA COMMISSIONE - [notificata con il numero C(2015) 3373]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015D0820 - EN - Décision d'exécution (UE) 2015/820 de la Commission du 22 mai 2015 modifiant la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2015) 3373] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2015/820 DE LA COMMISSION




D'autres ont cherché : tradurre "decisione" in francese     tradurre "decisione di esecuzione" in francese     autorità di esecuzione en français     certificare l'esecuzione en français     competenze di esecuzione en français     tradurre "corretta esecuzione" in francese     esecuzione en français     istituto di detenzione en français     tradurre "programmare l'esecuzione" in francese     tradurre "recepimento della decisione" in francese     Comment traduire "recepimento della decisione di esecuzione" en français     tradurre "stabilimento di esecuzione" in francese     autorità della cosa giudicata en français     tradurre "autorità di esecuzione delle pene" in francese     tradurre "autorità preposta all'esecuzione delle pene" in francese     tradurre "autorità preposta all'esecuzione penale" in francese     tradurre "certificare l'esecuzione delle procedure veterinarie" in francese     decisione comitatologia en français     Comment traduire "decisione comunitaria" en français     tradurre "decisione del consiglio" in francese     tradurre "decisione del consiglio europeo" in francese     tradurre "decisione del parlamento europeo" in francese     tradurre "decisione della banca centrale europea" in francese     tradurre "decisione della commissione" in francese     decisione di esecuzione del consiglio en français     tradurre "decisione di esecuzione della commissione" in francese     tradurre "decisione procedura di comitato" in francese     Comment traduire "effetti della sentenza" en français     esecuzione coattiva en français     Comment traduire "esecuzione della sentenza" en français     tradurre "esecuzione forzata" in francese     esecuzione penale en français     traduction de "esecuzione provvisoria" en français     istituto privativo della libertà en français     tradurre "istituzione d'esecuzione" in francese     programmare l'esecuzione delle acconciature en français     traduction de "stabilimento d'esecuzione" en français     tradurre "stabilimento privativo della libertà" in francese     tradurre "via esecutiva" in francese     --decisione di esecuzione (italian-english)    --decisione di esecuzione (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'decisione di esecuzione' -> Scambio di note del 24 maggio 2012 tra la Svizzera e l'Unione europea concernente il recepimento della decisione di esecuzione C (2012) 2505 definitivo che determina il secondo gruppo di regioni per l'inizio delle attività del sistema d'informazione visti (VIS) (Sviluppo dell'acquis di Schengen)

Date index: 2021-08-05
w