Su richiesta del Parlamento, quando la Commissione rappresenta l'Unione in conferenze internazionali , essa facilita la partecipazione, di una delegazione di deputati del Parlamento europeo, in qualità di osservatori, alle delegazioni dell'Unione , in modo che lo stesso sia immediatamente e pienamente informato sullo svolgimento della conferenza .
Lorsqu'elle représente l'Union dans les conférences internationales , la Commission, à la demande du Parlement, facilite l'inclusion d'une délégation de députés au Parlement européen en tant qu'observateurs dans les délégations de l'Union , afin que cette délégation puisse être immédiatement et pleinement informée des travaux de la conférence .