Traduction de «direttore della banca » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore di banca di credito cooperativo | direttore di cooperativa di credito | direttore di cooperativa di credito/direttrice di cooperativa di credito | direttrice di banca di credito cooperativo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur de banque mutualiste | directeur de coopérative de crédit | directeur de caisse de crédit mutuel/directrice de caisse de crédit mutuel | directrice de coopérative de crédit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttrice amministrativa di banca | direttrice di istituto di credito | direttore di banca/direttrice di banca | direttrice di banca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur d'agence bancaire | responsable de bureau de banque | directeur d'agence bancaire/directrice d'agence bancaire | directrice d'agence bancaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto federale del 28 febbraio 2011 che stanzia un credito quadro per la partecipazione della Svizzera agli aumenti di capitale delle banche africana, asiatica e interamericana di sviluppo nonché della Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo, della Società finanziaria internazionale e della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 28 février 2011 relatif au crédit-cadre pour la participation de la Suisse à l'augmentation de capital de la Banque africaine de développement, de la Banque asiatique de développement et de la Banque interaméricaine de développement, de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, de la Société financière internationale et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

direttore di banca | direttrice di banca

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de banque | directrice de banque

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

membro della Banca centrale europea [ membro del Comitato esecutivo della Banca centrale europea | membro della BCE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

membre de la Banque centrale européenne [ membre de la BCE | membre du directoire de la Banque centrale européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

professioni bancarie [ direttore di banca | impiegato di banca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profession de la banque [ profession bancaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenzione del 20 gennaio 1930 concernente la Banca dei regolamenti internazionali (con carta costitutiva e statuto della Banca)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention concernant la Banque des règlements internationaux (avec Charte constitutive et statuts de la Banque)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

parere della Banca centrale europea [ parere della BCE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avis de la Banque centrale européenne [ avis de la BCE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

soppravvalutazione del valore della banca | stima troppo ottimistica del valore della banca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surestimation de la valeur de la banque

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prima dell'approvazione della relazione informale, nel marzo 2014 si sono tenute le audizioni delle autorità lituane (del ministro delle Finanze e del direttore della banca centrale) nonché della Commissione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

Avant l'adoption du rapport informel, des auditions avec les autorités lituaniennes (le ministre des finances et le directeur de la banque centrale) et avec la Commission ont eu lieu en mars 2014.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-07-14]

Saranno presenti anche la Presidente della Commissione dell'Unione africana Dlamini Zuma così come il Segretario generale dell'ONU Ban Ki-moon, la Direttrice generale dell'FMI Christine Lagarde, il Segretario generale dell'OCSE José Ángel Gurría, il Direttore generale dell'OMC Roberto Azevêdo, il Presidente della Banca mondiale Jim Yong Kim e il Direttore generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro Guy Ryder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

M Dlamini-Zuma, présidente de la commission de l’Union africaine, sera également présente, tout comme le secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, la directrice générale du FMI, M Christine Lagarde, le secrétaire général de l’OCDE, M. Angel Gurría, et le directeur général de l’OMC, M. Roberto Azevêdo, le président de la Banque Mondiale, M. Jim Yong Kim, et le directeur général de l’Organisation internationale du travail, M. Guy Ryder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-04]

· Amministratore supplente e direttore della Banca europea per gli investimenti

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

· Administrateur suppléant et administrateur de la Banque européenne d'investissement

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Dal 1990 al 1991 ho lavorato, in qualità di assistente del direttore della Banca di Slovenia, ad un progetto volto a preparare la legislazione per l'indipendenza monetaria e bancaria nonché misure pratiche per l'introduzione dell'indipendenza monetaria e l’istituzione di una Banca centrale indipendente della Repubblica di Slovenia, nel quadro della formazione di uno Stato indipendente e sovrano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

De 1990 à 1991, il a exercé les fonctions d'assistant du directeur de la Banque de Slovénie et élaboré des actes législatifs en matière d'indépendance monétaire et bancaire, ainsi que des mesures pratiques en vue de l'instauration de l'indépendance monétaire et de la mise en place d'une Banque centrale indépendante de la République de Slovénie dans le cadre de la création d'un État indépendant et souverain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dal 1990 al 1994 capo del gruppo "Unione europea" del Tesoro; dal 1990 al 1994 Vicedirettore e quindi Direttore della Banca europea per gli investimenti ; dal 1995 al 1998 Vice rappresentante permanente del Regno Unito presso l'Unione europea; dal 1999 al 2000 Capo del Segretariato del Cabinet office responsabile per gli affari comunitari; dal 2000 al 2001 professore incaricato (visiting fellow) presso il Centro di studi internazionali della London School of Economics; esperto esterno (practitioner fellow) presso l'Istituto europeo dell'Università del Sussex.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

Chef du groupe "Union européenne" du Trésor (1990-1994); administrateur adjoint, puis administrateur au sein du conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement à Luxembourg (1990-1994); représentant permanent adjoint du Royaume-Uni auprès de l'Union européenne (1995 -1998); responsable de la section "Affaires européennes" du secrétariat du Cabinet Office (1999-2000); chargé de cours (Visiting Fellow) au Centre d'études internationales de la London School of Economics (2000-2001); expert invité (Practitioner Fellow) à l'Institut européen de l'Université du Sussex.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

Il direttore della banca, Boris Nemtsov, è uno dei politici liberali più capaci della Russia e membro influente dell’opposizione contraria al Presidente Putin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Boris Nemtsov, directeur de la banque, est l’un des hommes politiques libéraux les plus compétents de Russie et un membre clé de l’opposition à Poutine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Sig. Pierre VAN DER HAEGEN Direttore della Banca centrale europea

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-11]

M. Pierre VAN DER HAEGEN Directeur général à la Banque Centrale européenne

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-11]

il sig. Peter PRAET, direttore della Banca nazionale del Belgio,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

- M. Peter PRAET, directeur de la Banque nationale de Belgique,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-08]

Il Consiglio ha preso atto delle informazioni fornite dalla Presidenza sulla visita in Russia del 10 maggio della Troika dell'UE , composta dal suo Presidente, il ministro Ringholm, dal ministro delle finanze belga Reynders e dal Commissario Solbes, volta in particolare ad incontrare i ministri russi delle finanze e dell'economia, il direttore della Banca centrale e il Presidente del Parlamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-06]

Le Conseil a pris acte des informations fournies par la présidence au sujet de la visite de la troïka de l'UE en Russie le 10 mai. Cette troïka se composera de son président, M. Ringholm, du ministre belge des finances, M. Reynders, et de M. Solbes, membre de la Commission. Elle rencontrera entre autres les ministres russes de l'économie et des finances, le responsable de la Banque centrale et le président du parlement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-06]

Il mutuo, che rappresenta la prima tranche di una linea di credito di 400 milioni di euro, è stato firmato a Roma dal direttore del Dipartimento della BEI responsabile dei finanziamenti in Italia, Grecia e nelle isole del Mediterraneo, Thomas Hackett, e dall'amministratore delegato della Banca OPI Elia Colabraro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

Le contrat de financement, qui porte sur la première tranche d'un concours de la BEI totalisant 400 millions d'EUR, a été signé à Rome par M. Thomas Hackett, directeur du bureau de la BEI chargé des opérations en Italie, en Grèce, et dans les îles de Chypre et de Malte, et par M. Elia Colabraro, président-directeur général de Banca OPI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-23]

D'autres ont cherché : direttore della banca centrale direttore di banca direttore di banca di credito cooperativo direttore di banca direttrice di banca direttore di cooperativa di credito direttore di cooperativa di credito direttrice di cooperativa di credito direttrice amministrativa di banca direttrice di banca direttrice di banca di credito cooperativo direttrice di istituto di credito governatore della banca centrale impiegato di banca membro della bce membro della banca centrale europea parere della bce parere della banca centrale europea professioni bancarie responsabile della banca centrale soppravvalutazione del valore della banca direttore della banca

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'direttore della banca' ->

Date index: 2022-02-05