Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catastrofe imputabile all'uomo
Disastro causato dall'uomo
Disastro provocato dall'uomo

Traduction de «disastro provocato dall'uomo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disastro provocato dall'uomo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
catastrophe anthropogénique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
disastro causato dall'uomo [ catastrofe imputabile all'uomo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
désastre d'origine humaine [ catastrophe d'origine humaine ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE guerra paesi terzi protezione civile aiuto ai rifugiati aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale volontario internazionale aiuto dell'UE
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]
Descripteur EUROVOC: financement de l'UE guerre pays tiers protection civile aide aux réfugiés aide aux sinistrés désastre d'origine humaine désastre naturel volontaire international aide de l'UE
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-01-05]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-01-05]
Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE profugo aiuto ai rifugiati aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale bilancio generale (UE) aiuto dell'UE aiuto urgente aiuto finanziario
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]
Descripteur EUROVOC: financement de l'UE réfugié aide aux réfugiés aide aux sinistrés désastre d'origine humaine désastre naturel budget général (UE) aide de l'UE aide d'urgence aide financière
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-18]
Descrittore EUROVOC: protezione civile aiuto ai sinistrati politica di cooperazione disastro causato dall'uomo disastro naturale aiuto urgente
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-17]
Descripteur EUROVOC: protection civile aide aux sinistrés politique de coopération désastre d'origine humaine désastre naturel aide d'urgence
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-17]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-17]
Descrittore EUROVOC: paesi terzi aiuto ai sinistrati organizzazione senza fini lucrativi disastro causato dall'uomo disastro naturale volontario internazionale aiuto all'estero
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-24]
Descripteur EUROVOC: pays tiers aide aux sinistrés organisation bénévole désastre d'origine humaine désastre naturel volontaire international aide à l'étranger
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-24]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-09-24]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descrittore EUROVOC: protezione civile aiuti umanitari aiuto ai sinistrati disastro causato dall'uomo disastro naturale ruolo internazionale dell'UE aiuto urgente
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-02-08]
Descripteur EUROVOC: protection civile aide humanitaire aide aux sinistrés désastre d'origine humaine désastre naturel rôle international de l'UE aide d'urgence
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-02-08]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-02-08]
La situazione di questo paese dimostra che la siccità – non un disastro provocato dall’uomo, dunque, ma la siccità di lungo periodo – costituisce una minaccia assai concreta, con tutte le conseguenze che ciò comporta: stress da siccità per gli alberi, tra cui anche le querce da sughero.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]
La situation rencontrée dans cette région démontre que la sécheresse - par conséquent, non une catastrophe causée par l’homme, mais une sécheresse prolongée - constitue une réelle menace, avec toutes les conséquences qu’elle implique: le stress des arbres, notamment des chênes-lièges, dû à la sécheresse.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-04]
21. plaude altresì alla comunicazione della Commissione europea concernente un nuovo partenariato con l'Asia sudorientale (COM(2003)0399), appoggiata dal Consiglio e dal Parlamento; chiede una proposta alla Commissione, in linea con la comunicazione stessa, che tenga conto degli effetti del disastro provocato dallo tsunami;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]
21. accueille favorablement la communication de la Commission intitulée "Un nouveau partenariat avec l'Asie du Sud-Est" (COM(2003)0399), que le Conseil et le Parlement européen ont entérinée; demande la présentation d'une proposition de la Commission s'inscrivant dans la ligne définie par la communication et tenant compte des conséquences du tsunami;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]
11. chiede che in sede di pianificazione dei programmi di ripristino si tenga della problematica del genere affidando a donne posti chiave della diplomazie e del processo decisionale contestuale alla ricostruzione sia nelle strutture dell'UE che in quelle dell'ONU e di altre istituzioni e che in tutte le azioni contestuali al disastro provocato dallo Tsunami sia compiuta sistematicamente un'analisi di genere onde tenerne conto in sede di predisposizione e attuazione dei futuri interventi;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
11. demande que la question de genre soit prise en considération lors de la planification des programmes de réhabilitation, en confiant à des femmes des postes diplomatiques et décisionnaires clefs de la reconstruction, tant dans les structures de l'UE, que dans celles de l'ONU et des autres institutions, et que dans toutes les actions menées dans le cadre de la catastrophe provoquée par le raz‑de‑marée, une analyse de genre soit systématiquement effectuée afin d'en tenir compte dans la préparation et la mise en œuvre des prochaines interventions;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]
A. scioccato per l'entità del disastro provocato dallo Tsunami che il 26 dicembre 2004 ha colpito in particolare l'Indonesia, lo Sri Lanka, il Myanmar, l'India, la Malesia, la Tailandia e le Maldive,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
A. choqué par l'ampleur de la catastrophe provoquée par le raz-de-marée qui, le 26 décembre 2004, a touché en particulier l'Indonésie, Sri Lanka, le Myanmar, l'Inde, la Malaisie, la Thaïlande et les Maldives,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]
La baia di Portman a Cartagena (Murcia) è un chiaro esempio di disastro ambientale nel Mediterraneo, disastro provocato nella fattispecie dagli scarichi della miniera della società Peñarroya.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]
La baie de Portman à Carthagène (Murcie) est un exemple concret de la catastrophe écologique causée en Méditerrannée par les déversements de l’exploitation minière de l’entreprise Peñarroya.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-18]


D'autres ont cherché : catastrofe imputabile all'uomo     disastro causato dall'uomo     disastro provocato dall'uomo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

disastro provocato dall'uomo ->

Date index: 2023-12-12
w