Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effetto di prim'ordine
Emittente di prim'ordine
Rating di prim'ordine

Traduction de «emittente di prim'ordine » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


effetto di prim'ordine

effet de premier ordre | effet de première banque | effet de tout premier ordre | papier de haut commerce


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
F. considerando che il governo burundese ha sospeso 10 gruppi della società civile che hanno svolto un ruolo di prim'ordine nelle proteste contro il tentativo del Presidente Nkurunziza di ottenere un terzo mandato e che sono capeggiati da distinti difensori dei diritti umani attualmente in esilio dopo il congelamento dei loro conti bancari;

F. considérant que le gouvernement burundais a suspendu dix organisations de la société civile qui ont joué un rôle de premier plan dans les manifestations opposées à la candidature du président Nkurunziza en vue d'un troisième mandat et qui sont dirigées par d'éminents défenseurs des droits civils, qui se sont exilés après que leurs comptes bancaires ont été gelés;


C. considerando che la violenza nei confronti delle donne e delle ragazze è la violazione dei diritti umani più diffusa al mondo, interessa tutti i livelli sociali, indipendentemente dall'età, dal livello d'istruzione, dal reddito, dalla posizione sociale e dal paese di origine o residenza, e costituisce una barriera di prim'ordine alla parità tra donne e uomini;

C. considérant que la violence à l'égard des femmes et des filles constitue la forme de violation des droits humains la plus répandue dans le monde, qu'elle touche toutes les couches de la société, indépendamment de l'âge, du niveau d'éducation, des revenus, de la position sociale et du pays d'origine ou de résidence, et qu'elle représente un obstacle majeur à l'égalité entre les femmes et les hommes;


O. considerando che nei primissimi mesi della crisi dell'Ebola, le ONG umanitarie – in particolare Medici Senza Frontiere e la Croce Rossa – sono state gli attori più efficaci, meglio informati e più esperti, e hanno quindi svolto un ruolo di prim'ordine nella fase iniziale della lotta contro il virus;

O. considérant que dans les tout premiers mois de la crise Ebola, les ONG humanitaires, et notamment Médecins sans frontières et la Croix-Rouge, étaient les acteurs les plus efficaces, les mieux informés et les plus expérimentés, et qu'ils ont ainsi joué un rôle de tout premier plan dans cette séquence de la lutte contre le virus;


Grazie al "marchio di eccellenza" possono beneficiare del sistema di valutazione di Orizzonte 2020, un sistema di prim'ordine, per individuare facilmente i progetti migliori nelle loro regioni da sostenere con fondi propri".

Grâce au label d’excellence, elles pourront profiter du système d’évaluation d’Horizon 2020 pour repérer aisément les meilleurs projets qui les concernent et pour les soutenir avec les moyens de financement dont elles disposent».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lo stanziamento di 485 milioni contribuisce a sostenere una nuova generazione di ricercatori di prim'ordine in Europa dedicati alla cosiddetta ricerca "blue sky": progetti di ricerca ambiziosi, ad alto rischio e ad alto potenziale di risultati in tutti i campi.

Ces 485 millions d'euros de subventions contribueront à soutenir une nouvelle génération de scientifiques de haut niveau en Europe dans le développement de la recherche fondamentale, qui portent des projets de recherche ambitieux, à haut risque et à haut bénéfice, dans des domaines divers.


garantire in tal senso che la responsabilità di prevenire e arrestare il genocidio e le atrocità di massa sia in prim'ordine dello stato interessato, sebbene anche la comunità internazionale rivesta un ruolo che sostituisce l'invocazione della sovranità;

garantir, à cet égard, que la responsabilité de prévenir et de stopper les génocides et les atrocités commises à grande échelle incombe en premier lieu à l'État concerné, et que la communauté internationale a également un rôle à jouer, qui prime l'invocation de la souveraineté;


Va da sé che si tratta di una minaccia criminale di primordine, ma del resto anche il traffico di stupefacenti, la tratta di esseri umani e la corruzione lo sono.

Bien entendu, il s’agit d’une menace criminelle de taille, mais il en va de même pour les trafics de drogue, de personnes ainsi que de la corruption.


A seguito delle osservazioni formulate dalla Corte l anno scorso, la Commissione ha esteso a tutti i beneficiari di prestiti CECA privi di garanzie di prim ordine l analisi discriminante che aiuta a stabilire in anticipo le probabilità d inadempienza delle imprese.

Suite aux observations de la Cour de l'année précédente, la Commission a étendu à tous les bénéficiaires de prêts CECA qui n'ont pas de garantie de premier ordre l'analyse discriminante qui l'aide à apprécier à l'avance la probabilité de défaillance des entreprises.


Il Libro Bianco relativo alla "Politica sociale europea, uno strumento di progresso per l'Unione", si sforza di determinare le principali linee d'azione in questo campo, a livello dell'Unione per gli anni futuri: pur considerando che la politica sociale è più ampia della politica dell'occupazione, una delle prime priorità del Libro Bianco riguarda la creazione di posti di lavoro e l'investimento in una manodopera di prim'ordine.

Le Livre Blanc relatif à la "politique sociale européenne, une voie à suivre pour l'Union" s'efforce de déterminer les principales lignes d'action en cette matière, au niveau de l'Union pour les années à venir : tout en considérant que la politique sociale est plus large que la politique de l'emploi, une des premières priorités de ce Livre Blanc concerne la création d'emplois et l'investissement dans une main d'oeuvre de premier ordre.


Svolgendo un ruolo di prim'ordine nel processo di riforma recentemente avviato a Cuba, l'UE rafforzerebbe la sua presenza in America latina.

En jouant un role de premier plan dans le processus de reformes recemment engage a Cuba, l'UE renforcerait sa presence en Amerique latine.




D'autres ont cherché : effetto di prim'ordine     emittente di prim'ordine     rating di prim'ordine     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

emittente di prim'ordine ->

Date index: 2024-05-27
w