Tradurre "federale all'attenzione della" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Accordo multilaterale di transito | catturare l'attenzione della gente -*- Accord de transit multilatéral | capter l’attention des gens

Iniziativa parlamentare del 13 gennaio 2010. Canoni per i diritti d'acqua adeguati. Parere del Consiglio federale all'attenzione della CAPTE-S in merito alla decisione del Consiglio nazionale del 25 novembre 2009 relativa a una modifica della legge sull'energia (Rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica RIC)

Initiative parlementaire du 13 janvier 2010. Pour une redevance hydraulique équitable. Avis du Conseil fédéral à l'intention de la CEATE-E concernant la décision du Conseil national du 25 novembre 2009 relative à une modification de la loi sur l'énergie (Rétribution du courant injecté à prix coûtant)
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Histoire et sources du droit (Droit)


Gli addetti alla difesa. Rapporto del Consiglio federale all'attenzione della Commissione della gestione del Consiglio nazionale del 21 settembre 2007

Les attachés de défense. Rapport du Conseil fédéral à la Commission de gestion du Conseil national du 21 septembre 2007
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Histoire et sources du droit (Droit)


Valutazione concernente l'assegnazione di sussidi alle organizzazioni private d'aiuto agli invalidi (art. 74 della legge federale sull'assicurazione per l'invalidità). Rapporto finale del 20 ottobre 1995 all'attenzione della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati

Evaluation des prestations financières aux organisations d'aide privée aux invalides (art. 74 de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité). Rapport final du 20 octobre 1995 à l'attention de la Commission de gestion du Conseil des Etats
Previdenza sociale (Assicurazioni) | Storia e fonti del diritto (Diritto) | Attività sociali (Uomo e società )
Sécurité sociale (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit) | Activités sociales (L'homme et la société)


Accordo multilaterale di transito | Accordo tra i Governi della Repubblica di Albania, della Repubblica federale di Germania, della Repubblica italiana, della Repubblica di Croazia, della Repubblica di Slovenia, della Repubblica di Ungheria, il Consiglio dei ministri della Bosnia e dell'Erzegovina, il Governo federale austriaco e il Consiglio federale svizzero relativo al permesso di transito di cittadini jugoslavi ai fini del ritorno nel loro paese di origine del 21 marzo 2000

Accord autorisant le transit de ressortissants yougoslaves en vue de leur retour dans leur pays d'origine | Accord de transit multilatéral
IATE - European construction | Migration
IATE - European construction | Migration


Sottosegretario di Stato federale presso il Ministro federale dell'ambiente, della protezione della natura e della sicurezza dei reattori

secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité des réacteurs
IATE - 0436
IATE - 0436


catturare l'attenzione della gente

capter l’attention des gens
Abilità
Aptitude


Ministro federale dell'ambiente, della protezione della natura e della sicurezza dei reattori

ministre fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité des réacteurs
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mentre l'attenzione della BCE è incentrata più su Eurolandia e sul settore dei pagamenti in euro di grandi importi e al dettaglio, l'attenzione della Commissione è concentrata sul mercato interno.

Alors que la BCE se concentre davantage sur la zone euro et sur les paiements en euros de gros et de détail, l'attention de la Commission est plus focalisée sur le marché intérieur.


Per quanto riguarda i quattro beneficiari finali (servizio per il mercato del lavoro, ministero federale degli Affari economici e del Lavoro, ministero federale dell'Istruzione, della Scienza e della Cultura e ministero della Sicurezza sociale e delle questioni generazionali), al servizio per il mercato del lavoro è stata assegnata la maggior parte delle risorse del FSE (circa il 60%).

En ce qui concerne les quatre bénéficiaires finals (Service de l'emploi, ministère fédéral des affaires économiques et du travail, ministère fédéral de l'éducation, des sciences et de la culture et ministère de la sécurité sociale et des générations), le Service de l'emploi peut percevoir la majeure partie des concours FSE (environ 60%).


- la polizia criminale federale, la direzione della polizia federale e gli uffici regionali di polizia criminale dei Länder.

- la police criminelle fédérale, la direction de la police fédérale et les offices régionaux de police criminelle des Länder.


Se uno Stato membro ha sottoposto una questione simile all’attenzione della Commissione, quest’ultima, analogamente, sottopone la questione all’attenzione dell’Islanda e della Norvegia.

De même, si un État membre a soumis une question analogue à la Commission, la Commission soumet la question à l’Islande et à la Norvège.


52. Dichiarazione del Regno del Belgio, della Repubblica di Bulgaria, della Repubblica federale di Germania, della Repubblica ellenica, del Regno di Spagna, della Repubblica italiana, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lituania, del Granducato di Lussemburgo, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica d'Austria, della Repubblica portoghese, della Romania, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca relativa ai simboli dell'Unione europea

52. Déclaration du Royaume de Belgique, de la République de Bulgarie, de la République fédérale d'Allemagne, de la République hellénique, du Royaume d'Espagne, de la République italienne, de la République de Chypre, de la République de Lituanie, du Grand-Duché de Luxembourg, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République d'Autriche, de la République portugaise, de la Roumanie, de la République de Slovénie et de la République slovaque relative aux symboles de l'Union européenne




D'autres ont cherché : tradurre "art 74 della" in francese     tradurre "bosnia e dell" in francese     consiglio federale all'attenzione en français     gli addetti alla en français     tradurre "governi della" in francese     tradurre "mentre l'attenzione" in francese     tradurre "mentre l'attenzione della" in francese     ministro federale en français     tradurre "ministro federale dell" in francese     stato federale en français     tradurre "catturare l'attenzione" in francese     catturare l'attenzione della en français     tradurre "del belgio della" in francese     tradurre "del consiglio federale" in francese     tradurre "della repubblica federale" in francese     traduction de "della legge federale" en français     della protezione en français     direzione en français     tradurre "direzione della" in francese     tradurre "federale all'attenzione della" in francese     federale dell'istruzione della en français     Comment traduire "federale dell'ambiente della" en français     tradurre "merito alla" in francese     traduction de "ministero federale" en français     tradurre "ministero federale dell" in francese     tradurre "ministero federale dell'istruzione" in francese     tradurre "ottobre 1995 all'attenzione" in francese     polizia criminale federale en français     Comment traduire "questione all’attenzione dell" en français     tradurre "questione simile all’attenzione" in francese     Comment traduire "simboli dell" en français     tradurre "simboli dell'unione" in francese     simile all’attenzione della en français     sussidi alle en français     tradurre "accordo multilaterale di transito" in francese     tradurre "catturare l'attenzione della gente" in francese     --federale all'attenzione della (italian-english)    --federale all'attenzione della (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

federale all'attenzione della -> Iniziativa parlamentare del 13 gennaio 2010. Canoni per i diritti d'acqua adeguati. Parere del Consiglio federale all'attenzione della CAPTE-S in merito alla decisione del Consiglio nazionale del 25 novembre 2009 relativa a una modifica della legge sull'energia (Rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica RIC)

Date index: 2020-12-31
w