L
a creazione di questi organi permetterà all'Unione di sviluppare la sua azione in vari settori importanti quali l'UEM (Istituto Monetario Europeo),
la protezione dell'ambiente (Agenzia dell'ambiente), il mercato interno (Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno (marchi, disegni e modelli), Agenzia dei medicinali, Ufficio di ispezione veterinaria), l'azione nei confronti dei paesi dell'Europa c
entrale e orientale (Fondazione europea p ...[+++]er la formazione), la dimensione sociale (Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, Agenzia per la salute e la sicurezza sul luogo di
lavoro) e la lotta alla criminalità e alla tossicodipendenza (Europol e Osservatorio europeo delle droghe).
L'établissement de ces organes permettra à l'Union de développer son action dans plusieurs domaines importants comme l'UEM (Institut Monétaire Européen), la protection de l'environnement (Agence de l'environnement), le Marché intérieur (Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), Agence des médicaments, Office d'inspection vétérinaire), l'action v
is-à-vis des pays d'Europe ce
ntrale et orientale (Fondation européenne pour la formation), la dimension sociale (Centre européen pour le Développement de
...[+++] la formation professionnelle, Agence pour la Santé et la Sécurité au travail) et la lutte contre la criminalité et la toxicomanie (Europol et Observatoire européen des drogues).