Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commercializzare i prodotti dell'azienda agricola
Gestire i prodotti dell'azienda agricola

Traduction de «gestire i prodotti dell'azienda agricola » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestire i prodotti dell'azienda agricola

gérer des produits agricoles


commercializzare i prodotti dell'azienda agricola

commercialiser des produits agricoles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- miglioramento in termini di competitività dell'agricoltura tramite interventi integrati a livello dell'azienda agricola, della trasformazione, standardizzazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e silvicoli, nonché interventi mirati ai prodotti agricoli.

- l'amélioration de la compétitivité de l'agriculture avec des interventions intégrées au niveau de l'exploitation, des interventions au niveau de la transformation, normalisation et commercialisation des produits agricoles et sylvicoles et des interventions au niveau des produits agricoles.


Contesto: La produzione biologica è un sistema globale di gestione dell'azienda agricola e di produzione agroalimentare che mira ad un'agricoltura sostenibile, alla produzione di prodotti di alta qualità e all'utilizzo di processi che non danneggino l'ambiente, la salute delle persone, delle piante o degli animali e il benessere degli animali.

Contexte: La production biologique est un système global de gestion agricole et de production alimentaire qui vise à assurer une agriculture durable et une production de denrées de haute qualité par l'utilisation de procédés qui ne nuisent pas à l'environnement, à la santé humaine, à la santé végétale ou à la santé et au bien-être des animaux.


Oltre a gestire un'azienda agricola nella Svezia rurale, il Presidente Staffan Nilsson è stato a lungo membro del consiglio di amministrazione della Federazione degli agricoltori svedesi (LRF) ed è tuttora membro del consiglio di amministrazione del Centro cooperativo svedese (SCC), un organismo che lotta contro la povertà aiutando i poveri ad aiutare sé stessi.

Le président, M. Staffan Nilsson, par ailleurs exploitant agricole en Suède, a longtemps siégé au conseil d'administration de la Fédération des agriculteurs suédois (LRF) et au conseil d'administration du Centre coopératif suédois (SCC), une organisation non gouvernementale qui lutte contre la pauvreté en aidant les gens à s'auto-assister.


Se i loro governi avessero recepito la direttiva sui nitrati, questa situazione non sarebbe stata possibile; e dico questo in qualità di agricoltore – uno dei pochi agricoltori in quest’Assemblea a gestire ancora una vera azienda agricola.

Si leur gouvernement avait transposé cette directive - et je l’affirme en tant qu’un des quelques rares agriculteurs de cette Assemblée qui tiennent encore une véritable exploitation -, cette situation ne se présenterait pas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La produzione biologica è un sistema globale di gestione dell’azienda agricola e di produzione agroalimentare basato sull’interazione tra le migliori pratiche ambientali, un alto livello di biodiversità, la salvaguardia delle risorse naturali, l’applicazione di criteri rigorosi in materia di benessere degli animali e una produzione confacente alle preferenze di taluni consumatori per prodotti ottenuti con sostanze e procedimenti naturali.

La production biologique est un système global de gestion agricole et de production alimentaire qui allie les meilleures pratiques environnementales, un haut degré de biodiversité, la préservation des ressources naturelles, l'application de normes élevées en matière de bien-être animal et une méthode de production respectant la préférence de certains consommateurs à l'égard de produits obtenus grâce à des substances et à des procédés naturels.


f)prodotti per la pulizia e la disinfezione degli edifici e degli impianti usati per la produzione vegetale, incluso il magazzinaggio in un’azienda agricola.

f)produits de nettoyage et de désinfection des bâtiments et installations utilisés pour la production végétale, y compris le stockage dans une exploitation agricole.


prodotti per la pulizia e la disinfezione degli edifici e degli impianti usati per la produzione vegetale, incluso il magazzinaggio in un’azienda agricola.

produits de nettoyage et de désinfection des bâtiments et installations utilisés pour la production végétale, y compris le stockage dans une exploitation agricole.


· miglioramento in termini di competitività dell'agricoltura tramite interventi integrati a livello dell'azienda agricola, della trasformazione, standardizzazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e silvicoli, nonché interventi mirati ai prodotti agricoli.

* l'amélioration de la compétitivité de l'agriculture par des interventions intégrées au niveau de l'exploitation, des interventions au niveau de la transformation, standardisation et commercialisation des produits agricoles et sylvicoles et des interventions au niveau des produits agricoles,


Occorre dedicare particolare attenzione a garantire prodotti alimentari sani e di elevata qualità a tutti i cittadini, migliorando le norme di qualità e rafforzando i sistemi di controllo lungo tutta la catena alimentare, dall'azienda agricola ai consumatori.

Il convient de veiller tout particulièrement à garantir que tous les citoyens bénéficient d'une alimentation saine et de qualité élevée par l'amélioration des normes de qualité et le renforcement des systèmes de contrôle sur toute la chaîne alimentaire, de l'exploitation agricole au consommateur.


La persona che rileva l'azienda deve a sua volta soddisfare condizioni ben precise: - avere meno di 50 anni; - possedere le attitudini e le competenze professionali necessarie; - ampliare l'azienda di almeno 5 ha di SAU (o del 10% se questa percentuale risulta maggiore di 5 ha), oppure disporre in proprietà o in affitto di almeno 5 ha di SAU non compresi fra quelli cedutigli a partire dal 30 luglio 1992 dal precedente titolare e assumere la conduzione di tutta la terra da questi resa disponibile o di almeno 5 ha di SAU (o del 10% se questa percentuale risulta maggiore di 5 ha). - esercitare l ...[+++]

La personne qui succède au cédant doit : - être âgée de moins de 50 ans; - posséder les qualifications et les compétences professionnelles adéquates; - agrandir l'exploitation du cédant d'au moins 5 ha de SAU ou 10 % de la SAU, la superficie la plus grande étant retenue, ou bien posséder ou tenir à bail au moins 5 ha de SAU n'ayant pas fait l'objet d'un transfert de la part du cédant le 30 juillet 1992 au plus tôt et reprendre la totalité ou au moins 5 ha de SAU ou 10 % de la SAU, la superficie la plus grande étant retenue, des terres libérées par le cédant; - exercer l'activité agricole à titre principal et travailler sur l'exploitat ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gestire i prodotti dell'azienda agricola ->

Date index: 2021-11-26
w