Ci
ò è particolarmente vero per questa Commissione che dedica partico
lare attenzione all’occupazione giovanile, e in particolare all’introduzione della garanzia per i giovani
con l’anticipo dell’iniziativa per l’occupazione giovanile nel 2015 e più recentemente la nuova agenda per le competenze per l’Europa nel 2016.Troppo spesso non è scontato che i beneficiari dell’azione dell’UE sappiano da dove proviene il sostegno che ricevono:
...[+++] politiche e azioni avviate a livello dell’UE o sostenute finanziariamente dall’UE spesso raggiungono risultati notevoli, ma poiché sono attuate per il tramite delle autorità nazionali, regionali o locali, non vengono associate all’azione dell’UE agli occhi di molti cittadini.C’est en particulier le cas de l’actuelle Commission, qui accorde une attention toute particulière à l’emploi des jeunes, et notamment au déploie
ment de la garantie pour la jeunesse en concentrant en début de période, en 2015,
le financement de l'initiative pour l'emploi des jeunes et, plus récemment, en lançant, en 2016, la nouvelle stratégie en matière de compétences pour l’Europe.Trop souvent, l’origine du soutien accordé n’apparaît pas clairement aux yeux des bénéficiaires de l’action de l’UE: les politiques et mesures engagées au
...[+++] niveau de l’UE ou bénéficiant de l’aide financière de l’UE donnent souvent des résultats remarquables mais comme elles sont mises en œuvre par les autorités nationales, régionales ou locales, rares sont ceux qui sont conscients du rôle joué par l’UE à cet égard.
