Traduction de «innovazione delle sostanze » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Decisioni dell'UFSP del 4 febbraio 2003 sulla classificazione delle sostanze. Lista dei veleni 1 (elenco delle sostanze velenose)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décisions de l'OFSP du 4 février 2003 relatives à la classification de substances. Liste 1 des toxiques (tableau des substances toxiques)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decisioni del 17 maggio 2005 dell'UFSP sulla classificazione delle sostanze Lista dei veleni 1 (elenco delle sostanze tossiche)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décisions du 17 mai 2005 de l'OFSP relatives à la classification de substances Liste 1 des toxiques (tableau des substances toxiques)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decisioni del 1º luglio 2003 dell'UFSP sulla classificazione delle sostanze Lista dei veleni 1 (elenco delle sostanze tossiche)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décisions du 1er juillet 2003 de l'OFSP relatives à la classification de substances Liste 1 des toxiques (tableau des substances toxiques)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

citocromo | nome delle sostanze chimiche rosse che contengono ferro

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

innovazione [ innovazione industriale | innovazione scientifica | innovazione tecnologica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

centre d'entreprise et d'innovation | Centre européen d'entreprise et d'innovation | CEEI [Abbr.] | CEI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

normativa sulle sostanze chimiche [ legislazione sui prodotti chimici | legislazione sulle sostanze chimiche | normativa sui prodotti chimici | REACH | registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

législation sur les produits chimiques [ Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | législation relative aux produits chimiques | REACH | réglement sur les produits chimiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica a favore dell'innovazione | politica dell'innovazione | politica di innovazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique de l'innovation | politique d'innovation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indicatore dell'innovazione | indicatore di innovazione | indicatore unico per l'innovazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indicateur de l'innovation | indicateur des résultats de l'innovation | indicateur en matière d'innovation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trasporto di merci pericolose [ trasporto di sostanze infiammabili | trasporto di sostanze nocive | trasporto di sostanze pericolose ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transport de marchandises dangereuses [ transport de substances dangereuses ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. prende atto con preoccupazione del modo in cui l'Agenzia applica la procedura di autorizzazione nel quadro del regolamento REACH, concentrandosi in particolare sulla fornitura di aiuto alle imprese per ottenere l'autorizzazione ad utilizzare le sostanze ad alto rischio anziché fornire alle imprese lo stesso grado di assistenza al fine di promuovere la sostituzione delle sostanze chimiche più pericolose e l'innovazione mediante lo scambio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

20. relève avec inquiétude les modalités selon lesquelles l'Agence applique la procédure d'autorisation dans le cadre du règlement REACH, en se concentrant avant tout sur la fourniture d'assistance aux entreprises pour qu'elles obtiennent l'autorisation d'utiliser des substances extrêmement préoccupantes au lieu de les aider, dans la même mesure, afin de favoriser le remplacement des produits chimiques les plus dangereux et l'innovation en les substituant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

Ciò consentirà di migliorare le condizioni di diffusione dell'innovazione e degli investimenti in innovazione; Ambiente: bisognerebbe cercare di incrementare la complementarità e la coerenza fra la politica ambientale e la tutela dei lavoratori, in quanto il luogo di lavoro può essere considerato un micro-ambiente in cui può verificarsi un'analoga esposizione a sostanze pericolose, pur se a livelli diversi e con determinanti specifici; Politica industriale: soluzioni semplici, come ad esempi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Cela permettra d’améliorer les conditions de recours à l’innovation et d’investissement dans le domaine de l’innovation; l’environnement: il conviendrait de s’employer à renforcer la complémentarité et la cohérence de la politique environnementale et de la protection des travailleurs, car le lieu de travail peut être considéré comme un microenvironnement dans lequel les travailleurs peuvent également être exposés à des substances dangereuses, bien que ce soit à des niveaux différents et que les déterminants soient spécifiques; la po ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La ricerca e l'innovazione offriranno la possibilità di integrare gli obiettivi agronomici e ambientali nella produzione sostenibile, ossia: aumentare la produttività e l'efficienza sotto il profilo delle risorse, compresa l'efficienza dell'uso dell'acqua, dell'agricoltura; aumentare la sicurezza della produzione animale e vegetale; ridurre le emissioni di gas ad effetto serra dell'agricoltura; ridurre la produzione di rifiuti; ridurre la lisciviazione degli elementi nutritivi e di altre sostanze ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

La recherche et l'innovation prévoiront des options pour intégrer les objectifs agronomiques et environnementaux dans un modèle de production durable, permettant ainsi: d'accroître la productivité et l'utilisation efficace des ressources agricoles, y compris l'utilisation efficace de l'eau; de renforcer la sûreté de la production animale et végétale; de réduire les émissions agricoles de gaz à effet de serre; de réduire la production des déchets; de réduire la lixiviation de substances nutritives et d'autres intrants chimiques pro ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Per aumentare la trasparenza e stimolare le misure volontarie da parte degli utilizzatori a valle e l'innovazione volta ad individuare alternative più sicure, tutte le sostanze che rispondono ai criteri di sostanze estremamente problematiche devono essere immediatamente aggiunte ad un elenco di sostanze candidate al regime di autorizzazione (= allegato XIVa).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

Pour accroître la transparence, encourager les mesures volontaires prises par les utilisateurs en aval, et l'innovation en faveur de solutions de remplacement plus sûres, toutes les substances réputées satisfaire aux critères de forte dangerosité devraient être immédiatement ajoutées à la liste des substances candidates à l'autorisation (Annexe XIV A).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Obiettivo dello studio è valutare i costi diretti di registrazione e sperimentazione per le principali sostanze utilizzate dal settore, l'impatto economico di tali costi sui produttori delle sostanze e sugli utenti a valle e gli effetti a lungo termine dell'attuazione del sistema REACH sull'innovazione nell'ambito dei processi chimici e dell'ingegneria dei prodotti dell'industria tessile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Il s'agit d'évaluer les frais d'enregistrement direct et le coût des essais des principales substances utilisées par le secteur, l'impact économique de ces coûts pour les producteurs de substances et les utilisateurs en aval ainsi que les effets à long terme de la mise en oeuvre du système REACH sur l'innovation dans les procédés chimiques et l'ingénierie des produits mis en oeuvre par l'industrie textile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

La politica integrata dei prodotti (IPP) rafforza le prestazioni ambientali dei prodotti e la proposta di riforma della normativa sulle sostanze chimiche (REACH) avanzata dalla Commissione migliorerà la protezione dell'ambiente e della salute pubblica, incentiverà l'innovazione, garantendo al contempo la competitività.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

La politique intégrée de produits (PIP) vise à accroître les performances écologiques des produits, tandis que la proposition de la Commission de réviser la législation sur les substances chimiques (REACH) améliorera la protection de l'environnement et la santé publique et encouragera l'innovation tout en préservant la compétitivité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Il futuro regolamento sulla politica in materia di sostanze chimiche mirerà a garantire un elevato livello di protezione della salute umana e dell'ambiente, a garantire il buon funzionamento del mercato interno e a stimolare l'innovazione e la concorrenza nell'industria chimica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

La réglementation future concernant les substances chimiques visera à assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine et de l'environnement, tout en garantissant le bon fonctionnement du marché intérieur et en stimulant l'innovation et la compétitivité dans l'industrie chimique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

AD. considerando che la creazione di un unico sistema per le sostanze esistenti e quelle nuove favorirà l'innovazione in quanto le nuove sostanze non saranno più soggette ad una regolamentazione più severa rispetto a quelle esistenti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

AD. considérant que la création d'un système unique pour les substances existantes et nouvelles facilitera l'innovation, étant donné que les nouvelles substances ne seront plus soumises à une réglementation plus sévère que les substances actuelles,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

AF. considerando che i principi della politica ambientale sanciti dal trattato CE, nonché il principio di sostituzione - la promozione di prassi e sostanze più sicure, in sostituzione di quelle pericolose - devono essere pienamente applicati nella nuova politica come chiavi di volta per stimolare l'innovazione verso un'industria di sostanze chimiche sostenibile,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

AF. considérant que les principes de la politique de l'environnement fixés dans le traité CE, tout comme le principe de substitution - la valorisation de pratiques et de substances plus sûres destinées à remplacer les produits dangereux - devraient pleinement s'appliquer dans la nouvelle politique en tant que moteurs de l'innovation conduisant à une industrie chimique durable,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

AB. considerando che la creazione di un unico sistema per le sostanze esistenti e quelle nuove favorirà l’innovazione in quanto le nuove sostanze non saranno più soggette ad una regolamentazione più severa rispetto a quelle esistenti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

AB. considérant que la création d'un système unique pour les substances existantes et nouvelles facilitera l'innovation, étant donné que les nouvelles substances ne seront plus soumises à une réglementation plus sévère que les substances actuelles,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'innovazione delle sostanze' ->

Date index: 2022-01-25