Esso mira ad agevolare la collaborazione tra l'Unione europea, gli Stati membri, le comunità dell'istruzione e della formazione e gli industriali per valorizzare il legame esistente tra l'istruzione permanente, la modernizzazione dei nostri sistemi di istruzione e di apprendimento e l'impiego delle nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione.
Ce plan, proposé par Mme Reding en accord avec M. Liikanen et Mme Diamantopoulou, a pour objectif de favoriser une coopération entre Union européenne, Etats membres, communautés éducatives et de formation et industriels afin de valoriser le lien entre l'éducation tout au long de la vie, la modernisation de nos systèmes d'éducation et d'apprentissage et l'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication.