Al di là di ogni possibile formula, la Presidenza a rotazione ogni sei mesi porta nella nostra casa comune il patrimonio culturale, l'entusiasmo e l'intelligenza dei responsabili politici nazionali.
Quel que soit l'option envisageable, la présidence tournante nous fait profiter, tous les six mois, du patrimoine culturel, de l'enthousiasme et de l'intelligence des responsables politiques nationaux - bénéfices qu'il serait dommage de perdre.