La Commissione accoglie pertanto con favore la campagna mondiale contro l’epilessia denominata “Uscire dall’ombra” e sottolinea che essa è frutto di un partenariato tra l’Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e due ONG internazionali, vale a dire l’International League against Epilepsy (ILAE – Lega internazionale contro l’epilessia) e l’International Bureau for Epilepsy (IBE – Ufficio internazionale per l’epilessia).
Dès lors, la Commission se félicite de la campagne mondiale contre l’épilepsie "Sortir de l’ombre", ainsi que du partenariat conclu entre l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et deux ONG internationales, la Ligue internationale contre l’épilepsie (ILAE) et le Bureau international de l’épilepsie (IBE).