Tale meccanismo prevede una serie di
misure relative al trasporto dell'energia di rete a lunga distanza, alla sicurezza
dell'approvvigionamento, alla fornitura di
energia alle popolazioni, all'armonizzazione, alla promozione delle fonti di
energia rinnovabile e dell'efficienza energetica come pure in caso di crisi improvvisa dell'
energia di rete sul territorio di un membro della Comunità dell'
energia ...[+++].
Ce mécanisme prévoit un cadre de mesures relatives au transport d'énergie de réseau à longue distance, à la sécurité d'approvisionnement, à la fourniture d'énergie aux populations, à l'harmonisation, à la promotion des sources d'énergie renouvelables et de l'efficacité énergétique, ainsi qu'en cas de crise soudaine de l'énergie de réseau sur le territoire d'un membre de la Communauté de l'énergie.
