Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adattamento di edifici
Afasia per il linguaggio gestuale
Agevolazioni per handicappati
Aiuto tecnico
Apparecchio per handicappati
Braille
Comunicazione paraverbale
Difetto di linguaggio
Disturbo del linguaggio
Disturbo della parola
Eliminazione degli ostacoli di tipo architettonico
Interpretazione del linguaggio gestuale
Libro sonoro
Lingua
Lingua dei segni
Lingua del foglio di stile
Linguaggio
Linguaggio CSS
Linguaggio assoluto
Linguaggio dei fogli di stile
Linguaggio dei segni
Linguaggio di esecuzione
Linguaggio di programmazione
Linguaggio evoluto
Linguaggio gestuale
Linguaggio gestuale
Linguaggio macchina
Linguaggio oggetto
Linguaggio paraverbale
Lingue del foglio di stile
Televigilanza
Veicolo modificato

Traduction de «linguaggio gestuale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lingua dei segni (1) | linguaggio dei segni (2) | linguaggio gestuale (3)

langue des signes (1) | langage des signes (2) | langue gestuelle (3) | langage gestuel (4)


agevolazioni per handicappati [ adattamento di edifici | aiuto tecnico | apparecchio per handicappati | braille | eliminazione degli ostacoli di tipo architettonico | libro sonoro | linguaggio gestuale | televigilanza | veicolo modificato ]

facilités pour handicapés [ adaptation de bâtiment | appareil pour handicapé | braille | élimination des obstacles d'ordre architectural | langage gestuel | livre sonore | télévigilance | véhicule adapté ]


afasia per il linguaggio gestuale

aphasie du langage gestuel


interpretazione del linguaggio gestuale

interprétation du langage gestuel


linguaggio paraverbale (1) | comunicazione paraverbale (2)

communication paraverbale


difetto di linguaggio | disturbo del linguaggio | disturbo della parola

trouble du langage | difficulté du langage | trouble d'élocution


linguaggio assoluto | linguaggio di esecuzione | linguaggio oggetto

langage objet | langage résultant


linguaggio di programmazione [ linguaggio evoluto | linguaggio macchina ]

langage de programmation [ langage assembleur | langage évolué ]


lingua del foglio di stile | lingue del foglio di stile | linguaggio CSS | linguaggio dei fogli di stile

CSS | feuilles de style en cascade | langages de feuilles de style en cascade | langages des feuilles de style


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'accessibilità di tali servizi comprende, ma non in via esclusiva, il linguaggio gestuale, la sottotitolazione, la descrizione audio e una navigazione tra i menu di facile comprensione,

L'accessibilité des services de médias audiovisuels comprend notamment, mais pas exclusivement, le langage des signes, le sous-titrage, la description audio et la réalisation de menus de navigation faciles à comprendre,


L'accessibilità di tali servizi comprende, ma non si limita a questo, il linguaggio gestuale, la sottotitolazione, la descrizione audio e una navigazione tra i menu di facile comprensione.

L'accessibilité des services de médias audiovisuels comprend notamment, mais pas exclusivement, le langage des signes, le sous-titrage, la description audio et la réalisation de menus navigation faciles à comprendre.


L'accessibilità di tali servizi deve comprendere, tra l’altro, il linguaggio gestuale, la sottotitolatura, la descrizione acustica delle immagini, la sottotitolazione acustica e una guida ai menu facilmente operabile e comprensibile.

L'accessibilité de ces services comprend notamment la langue des signes, le sous-titrage, l'audiovision, le sous-titrage audio et la réalisation de menus faciles à comprendre.


21. invita gli Stati membri ad utilizzare, promuovere e diffondere nella maggior misura possibile il linguaggio gestuale, conformemente alla summenzionata risoluzione del Parlamento europeo del 17 giugno 1988;

21. invite les États membres à utiliser, promouvoir et diffuser le plus possible la langue des signes, conformément à la résolution précitée du Parlement européen du 17 juin 1988;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
38. invita gli Stati membri a sviluppare pienamente i servizi di sostegno che la televisione digitale offre per rispondere alle esigenze specifiche dei disabili, come ad esempio una migliore sottotitolazione, il commento sonoro e le spiegazioni mediante simboli, promuovendo al contempo, nell'ambito della televisione analogica, la generalizzazione dell'uso dei sottotitoli e del linguaggio gestuale;

38. invite les États membres à exploiter pleinement les possibilités offertes par la télévision numérique en vue de répondre aux besoins spécifiques des personnes handicapées (sous-titrage amélioré, commentaire audio et commentaire par symboles interposés, etc.), tout en promouvant, dans le cadre de la télévision analogique, la généralisation de l'emploi du sous-titrage et de la langue des signes;


w