lo stretto coordinamento tra i servizi competenti sul piano nazionale, regionale e locale incaricati dell'attuazione delle azioni a titolo dei Fondi strutturali, coloro i quali sono responsabili delle politiche di lotta contro l'emarginazione sociale nonché dell'inserimento professionale e i responsabili delle politiche di lotta contro l'analfabetismo;
la coordination étroite entre les services compétents, aux niveaux national, régional et local, chargés de la mise en œuvre des actions au titre des Fonds structurels, ceux qui sont responsables des politiques de lutte contre l'exclusion sociale ainsi que de l'insertion professionnelle et ceux qui sont responsables des politiques de lutte contre l'illettrisme;