Per quanto
riguarda l’aspetto della preparazione, il programma diretto soprattutto a promuovere, sostenere e valutare uno scambio di compe
tenze, esperienze e norme riguardo alla protezione delle infrastrutture critiche, in partico
lare attraverso una valutazione dei rischi e delle necessità e lo s
viluppo di norme di sicurezza comuni. ...[+++]
Sur le volet «préparation», le programme vise, en particulier, à promouvoir et à soutenir un partage de savoir-faire, d’expériences et de normes concernant la protection des infrastructures critiques, notamment par une estimation des risques et des besoins et l’élaboration de normes de sécurité communes, ainsi qu’à en permettre l’évaluation.