Tali attività completano le tradizionali azi
oni umanitarie dell'organizzazione, in particolare per quanto riguarda l'aiuto d'urgenza, condotte in stretta collaborazione con le agenzie specializzate delle Nazioni Unite (l'Alto
Commissariato per i Rifugiati, l'Organizzazione Mondiale della Sanità, il Programma di Sviluppo delle Nazioni Unite, l'UNICEF, la FAO) nonché con
...[+++]altre organizzazioni internazionali, come ad esempio il Comitato Internazionale della Croce Rossa.
Ces activités viennent compléter les actions humanitaires traditionnelles de l'organisation, notamment dans le domaine de l'aide d'urgence menées en étroite collaboration avec les agences spécialisées des Nations Unies (le Haut Commissariat pour les Réfugiés, l'Organisation Mondiale de la Santé, le Programme des Nations Unies pour le Développement, UNICEF, FAO) ainsi qu'avec d'autres organisations internationales comme le Comité International de la Croix Rouge, etc.