Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «osservare le attività di insegnamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

osservare le attività di insegnamento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

observer des activités pédagogiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Quinto programma quadro di attività di ricerca e di insegnamento della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cinquième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des activités de recherche et d'enseignement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Documento di lavoro dei servizi della Commissione "Analisi e mappatura dell'attività di insegnamento e apprendimento innovativa per tutti mediante nuove tecnologie e risorse educative aperte in Europa"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

Document de travail des services de la Commission (en anglais) «Analyse et cartographie des nouvelles technologies et des ressources éducatives libres comme sources innovantes d’enseignement et d’apprentissage pour tous en Europe»

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-24]

a 1 milione di insegnanti, formatori e operatori giovanili di ricevere un finanziamento per svolgere attività di insegnamento o di formazione all'estero (rispetto a 600 000 nel quadro dei programmi attuali);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

1 million d’enseignants, de formateurs et d’animateurs socio-éducatifs obtiendraient des financements à des fins d’enseignement ou de formation à l’étranger (contre 600 000 avec les programmes actuels);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-22]

In aggiunta alle sue attività pratiche nel settore delle finanze, a livello teorico, in qualità di capo del dipartimento di diritto finanziario della facoltà di giurisprudenza presso l’Università Comenius di Bratislava svolge attività di insegnamento destinate a esperti giuridici nel settore del bilancio, del controllo finanziario, delle imposte, dei diritti, delle dogane, della moneta e dei mercati finanziari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Outre son activité professionnelle dans le domaine des finances, dans le domaine théorique, en tant que directeur du département de droit financier de la faculté de droit de l'université Comenius de Bratislava, il dispense des cours aux futurs juristes dans les domaines du budget, du contrôle financier, de la fiscalité et des droits, des douanes, de la monnaie et des marchés financiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Le università saranno pertanto invitate a sottoporre richieste in questo campo per nuove attività di insegnamento (come i moduli Jean Monnet e le cattedre Jean Monnet) e per attività di ricerca e conferenze che comportino la pubblicazione di testi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Les universités seront donc conviées à présenter leurs candidatures pour de nouvelles activités pédagogiques (telles que les modules chaires Jean Monnet) ainsi que pour des activités de recherche et des conférences en vue de publications ultérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Nel caso di diplomi rilasciati in conformità dei metodi di cui al paragrafo 5, lo Stato membro nel cui territorio si svolge l'attività di insegnamento ha facoltà di applicare, ad ogni istituto di insegnamento presente sul suo territorio che collabora con l'istituto di insegnamento che rilascia i diplomi ed è stabilito e riconosciuto in un altro Stato membro, gli stessi meccanismi utilizzati per controllare la qualità dell'istruzione universitaria sul suo territorio, definendo norme rigorose relative all'insegnamento e, in linea gen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

6. L'État membre sur le territoire duquel l'activité d'enseignement a lieu a le droit, dans le cas des diplômes conférés conformément aux méthodes visées au paragraphe 2 ter, d'appliquer, à tout établissement d'enseignement établi sur son territoire et qui collabore avec l'établissement d'enseignement qui délivre les diplômes et est établi et reconnu dans un autre État membre, les mêmes mécanismes que ceux qu'il met en œuvre pour contrôler la qualité de l'enseignement universitaire sur son territoire, ce en établissant des règles stri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Il crescente deficit di finanziamento delle università europee compromette la loro capacità di attrarre e mantenere al proprio interno i migliori talenti e di rafforzare l'eccellenza della ricerca e delle attività d'insegnamento .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

Le sous-financement grandissant des universités européennes compromet leur capacité de retenir et d'attirer les meilleurs talents, et de renforcer l'excellence de leurs activités de recherche et d'enseignement .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-04]

66. ritiene fermamente che l'istituzione di un corpo di osservatori, che possa essere mobilitato in tempi brevi per osservare le attività di pesca in zone sensibili di riproduzione o di pesca, potrebbe fare molto per alleviare tanti problemi cronici dell'attività di pesca in Europa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

66. est persuadé que la création d'un "corps d'observateurs" déployable rapidement et affecté à l'observation des opérations de pêche dans des zones de frai ou de pêche contribuerait grandement à résoudre nombre de problèmes dont les pêches européennes continuent à souffrir;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Il consiglio d'amministrazione decide di svolgere le proprie riunioni in pubblico e può invitare i rappresentanti dei consumatori o di altre parti interessate ad osservare talune attività dell'AESA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Le conseil d'administration tiendra ses réunions en public et pourra autoriser des représentants des consommateurs ou d'autres parties intéressées à participer en tant qu'observateurs à certains travaux de l'AESA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-17]

65. ritiene fermamente che l'istituzione di un "corpo di osservatori" che possa essere mobilitato in tempi brevi per osservare le attività di pesca in zone sensibili di riproduzione o di pesca potrebbe fare molto per alleviare molti problemi cronici dell'attività di pesca in Europa;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

65. est persuadé que la création d'un "corps d'observateurs" déployable rapidement et affecté à l'observation des opérations de pêche dans des zones de frai ou de pêche contribuerait grandement à résoudre nombre de problèmes dont les pêches européennes continuent à souffrir;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-19]

È positivo il fatto che le università (in particolare nel Regno Unito e nei Paesi Bassi) forniscano assistenza alle imprese in fase di lancio (start-up) e non si limitino alle attività d'insegnamento e di ricerca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

Le fait que des universités (en particulier au Royaume-Uni et aux Pays-Bas) contribuent à la mise en place de start-ups et ne se limitent pas à l'enseignement et à la recherche est un développement positif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-09]

D'autres ont cherché : osservare le attività di insegnamento

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'osservare le attività di insegnamento' ->

Date index: 2023-07-14