Tradurre "osservatore elettorale" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
osservatore elettorale | osservatrice internazionale | osservatrice elettorale | osservatore elettorale di breve periodo | osservatore elettorale di lungo periodo | osservatore elettorale | campagna elettorale | campagna pre-elettorale | sistema elettorale europeo | diritto elettorale uniforme | legge elettorale uniforme | normativa elettorale comunitaria | procedura elettorale uniforme | organizzazione elettorale | coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | sondaggio elettorale | inchiesta elettorale | lotta elettorale | circondario elettorale | circoscrizione elettorale -*- assesseure | observateur électoral | assesseur | observateur à court terme | OCT | observateur à long terme | OLT | observateur des élections | campagne électorale | système électoral européen | droit électoral communautaire | procédure électorale uniforme | organisation électorale | chargée de campagne politique | chargé de campagne politique | sondage électoral | enquête électorale | lutte électorale | campagne précédant des élections | circonscription électorale | arrondissement électoral | cercle électoral | collège électoral

osservatore elettorale | osservatrice internazionale | osservatore elettorale/osservatrice elettorale | osservatrice elettorale

assesseure | observateur électoral | assesseur | observateur électoral/observatrice électorale
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


osservatore elettorale di breve periodo

observateur à court terme | OCT [Abbr.]
IATE - 0416
IATE - 0416


osservatore elettorale di lungo periodo

observateur à long terme | OLT [Abbr.]
IATE - 0416
IATE - 0416


osservatore elettorale

observateur des élections | observateur électoral
IATE - LAW
IATE - LAW


campagna elettorale [ campagna pre-elettorale ]

campagne électorale
04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | BT1 organizzazione elettorale | NT1 alleanza elettorale | NT1 finanziamento elettorale | NT1 programma elettorale | NT1 propaganda elettorale | NT1 spese elettorali
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 organisation électorale | NT1 alliance électorale | NT1 financement électoral | NT1 frais électoraux | NT1 programme électoral | NT1 propagande électorale


sistema elettorale europeo [ diritto elettorale uniforme | legge elettorale uniforme | normativa elettorale comunitaria | procedura elettorale uniforme ]

système électoral européen [ droit électoral communautaire | procédure électorale uniforme ]
04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | BT1 sistema elettorale | RT elezioni europee [0416]
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 système électoral | RT élection européenne [0416]


organizzazione elettorale

organisation électorale
04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | NT1 campagna elettorale | NT2 alleanza elettorale | NT2 finanziamento elettorale | NT2 programma elettorale | NT2 propaganda elettorale | NT2 spese elettorali | NT1 candidato | NT2 cauzione
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | NT1 campagne électorale | NT2 alliance électorale | NT2 financement électoral | NT2 frais électoraux | NT2 programme électoral | NT2 propagande électorale | NT1 candidat | NT2 cautionnemen


coordinatrice di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale | coordinatore di campagna elettorale/coordinatrice di campagna elettorale

chargée de campagne politique | chargé de campagne politique | chargé de campagne politique/chargée de campagne politique
Professioni intellettuali e scientifiche
Professions intellectuelles et scientifiques


sondaggio elettorale | inchiesta elettorale

sondage électoral | enquête électorale
Diritto pubblico (Diritto) | Politica interna (Politica) | Scienze sociali (Uomo e società ) | Statistica
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Sciences sociales (L'homme et la société) | Statistique


campagna elettorale | lotta elettorale

campagne électorale | lutte électorale | campagne précédant des élections
Diritto pubblico (Diritto) | Politica interna (Politica)
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)


circondario elettorale | circoscrizione elettorale

circonscription électorale | arrondissement électoral | cercle électoral | collège électoral
Diritto pubblico (Diritto) | Politica interna (Politica) | Parlamentarismo (Politica)
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Parlementarisme (Politique)


partecipare in qualità di osservatore a diversi tipi di audit nel settore alimentare

participer à différents types d’audit en tant qu’observateur dans le secteur de l’alimentation
Abilità
Aptitude
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Se l'UE ritiene che non sia possibile indire elezioni rispettando tali condizioni minime, può essere deciso di non inviare alcun osservatore elettorale, onde evitare di dare credibilità a un processo elettorale viziato.

4. Si l'UE estime que ces conditions minimales ne peuvent pas être respectées pendant les élections, elle peut décider de n'envoyer aucun observateur afin d'éviter d'apporter sa caution à un processus électoral entaché d'irrégularités.


-In ogni momento durante la missione, anche al di fuori dell'attività lavorativa, durante il tempo libero, ciascun osservatore elettorale deve comportarsi in modo irreprensibile, esprimere giudizi fondati e garantire il massimo livello di discrezione personale.

- à tout moment au cours de leur mission, y compris pendant son temps libre, chaque observateur doit se comporter de façon irréprochable, faire preuve de discernement et observer la plus grande discrétion.


L'UE ha nominato un rappresentante speciale (Sig.ra Kinnock, europarlamentare) e un osservatore elettorale principale (ambasciatore Sven Linder) che hanno eseguito due valutazioni leggermente diverse.

L'UE avait nommé un représentant spécial, Mme Kinnock, membre du Parlement européen, et un Chef de mission d'observation des élections, M. l'Ambassadeur Sven Linder, qui ont présenté deux évaluations aux conclusions légèrement différentes.


considerando che il Parlamento svolge un ruolo fondamentale nelle missioni di osservazione elettorale dell’Unione europea, in quanto un membro del Parlamento europeo è nominato osservatore capo e nella maggior parte dei casi una delegazione di osservazione elettorale di deputati al Parlamento europeo è pienamente integrata nella struttura della MOE-UE,

considérant que le Parlement joue un rôle clé dans les MOE UE en ce sens qu'un député au Parlement européen est nommé chef de la mission d'observation et que, dans la plupart des cas, une délégation d'observation électorale composée de députés européens est entièrement intégrée dans la structure de la MOE UE,


è favorevole alla prassi consolidata di nominare i deputati al Parlamento europeo osservatori capo delle missioni di osservazione elettorale dell’Unione europea, chiede che il processo di nomina sia chiaro e trasparente onde garantire la credibilità dell’osservatore capo e sottolinea che, anche se per tutta la durata del loro mandato lavorano a stretto contatto con la Commissione e altre istituzioni dell’Unione europea, i deputati dovrebbero sempre mantenere un’indipendenza chiara e ben definita, senza alcuna interferenza.

se félicite de la pratique bien établie de nommer des députés européens en tant que chefs des MOE UE; demande que le processus de nomination soit clair et transparent afin de garantir la crédibilité des chefs de mission et souligne que, tout en travaillant étroitement avec la Commission et d'autres institutions de l'Union pendant toute la durée de leur mandat, ils devraient toujours préserver une indépendance claire et bien définie, sans interférences.




D'autres ont cherché : tradurre "alcun osservatore elettorale" in francese      audit nel settore en français      tradurre "campagna elettorale" in francese      ciascun osservatore en français      tradurre "ciascun osservatore elettorale" in francese      traduction de "circondario elettorale" en français      tradurre "credibilità dell’osservatore" in francese      inviare alcun osservatore en français      inviare alcun osservatore elettorale en français      tradurre "nominato osservatore" in francese      tradurre "organizzazione elettorale" in francese      tradurre "osservatore" in francese      osservatore elettorale en français      osservazione elettorale en français      tradurre "qualità di osservatore" in francese      sistema elettorale en français      tradurre "sondaggio elettorale" in francese      tradurre "campagna pre-elettorale" in francese      circoscrizione elettorale en français      coordinatore di campagna elettorale en français      tradurre "coordinatrice di campagna elettorale" in francese      diritto elettorale uniforme en français      tradurre "inchiesta elettorale" in francese      tradurre "legge elettorale uniforme" in francese      lotta elettorale en français      tradurre "normativa elettorale comunitaria" in francese      traduction de "osservatore elettorale di breve periodo" en français      tradurre "osservatore elettorale di lungo periodo" in francese      tradurre "osservatrice elettorale" in francese      tradurre "osservatrice internazionale" in francese      procedura elettorale uniforme en français      tradurre "sistema elettorale europeo" in francese      --osservatore elettorale (italian-english)     --osservatore elettorale (italiaans-nederlands)      


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'osservatore elettorale' -> osservatore elettorale | osservatrice internazionale | osservatore elettorale/osservatrice elettorale | osservatrice elettorale | osservatore elettorale di breve periodo | osservatore elettorale di lungo periodo | osservatore elettorale | campagna elettorale [ campagna pre-elettorale ]

Date index: 2021-03-12
w