1. Occupazione e competitività delle aziende Con 34,110 Mio di ECU per questo settore, il FESR contribuisce al finanziamento dei regimi di aiuto agli investimenti a capitale fisso delle PMI, alla preparazione di infrastrutture necessarie alle zone e ai complessi industriali destinati all' impianto di nuove aziende, ai centri di servizi per le imprese, e, inoltre, all' ampliamento e all'attrezzatura del parco tecnologico di Alcalá de Henares.
Emploi et compétitivité des entreprises : Le FEDER, qui dispose dans ce domaine un budget de 34,110 millions d'écus, participe au financement de régimes d'aide aux investissements en capital fixe des PME, à la mise en place des infrastructures nécessaires aux zones et complexes industriels destinés à l'implantation de nouvelles entreprises, aux services aux entreprises, ainsi qu'à l'extension et à l'équipement du parc technologique de Alcalá de Henares.