B. considerando che il 25 dicembre 2001 Pas'ko, cronista militare del giornale Boyevaya Vakhta, è stato condannato a 4 anni di reclusione per tradimento da un tribunale militare della flotta del Pacifico per aver partecipato ad una riunione di alti ufficiali della marina e per essere stato trovato in possesso di appunti presi in tale occasione,
B. considérant que le 25 décembre 2001, Grigory Pasko, journaliste militaire au Boevaïa Vakhta, a été convaincu de trahison par un tribunal militaire de la flotte du Pacifique et condamné à quatre années d'emprisonnement pour avoir assisté à une réunion de hauts responsables de la marine et conservé les notes prises à cette occasion,