La prima contiene una valutazione, per il Consiglio europeo di Vienna previsto per dicembre, relativa ai provvedimenti assunti dagli Stati membri sulla base degli Orientamenti per il 1998, la seconda, richiesta dal Vertice europeo sull'occupazione di Lussemburgo tenutosi a novembre 1997, tratta dei recenti risultati in materia di occupazione nell'Unione europea (UE).
Le premier contient une évaluation des mesures prises par les États membres au titre des lignes directrices pour l'emploi en 1998, destinée au Conseil européen de Vienne en décembre, le second - demandé lors du Sommet sur l'emploi de Luxembourg en novembre 1997 - est consacré aux performances récentes de l'Union européenne (UE) en matière d'emploi.